kevin gates - Wassup With It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kevin gates - Wassup With It




Wassup With It
C'est quoi le problème?
I ain't tryna know your business
Je ne cherche pas à connaître tes affaires
I ain't tryna fall in love with you
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
See maybe he could love you different
Peut-être qu'il pourrait t'aimer différemment
But I'm just tryna fuck with you
Mais moi, je veux juste te baiser
And girl I'm tryna hit that pussy one time
Et ma chérie, j'aimerais te prendre une fois
One time one time will be cool
Une fois, une fois, ça sera cool
Wassup with it? Wassup with it?
C'est quoi le problème ? C'est quoi le problème ?
Wassup with it? Wassup with you?
C'est quoi le problème ? C'est quoi avec toi ?
FaceTiming you from New York, phone sexing while we apart
Je te fais des FaceTimes depuis New York, on se fait des sextos quand on est séparés
Since the death of your lover you started fuckin' with busters
Depuis la mort de ton amant, tu as commencé à coucher avec des losers
Had to take off the gloves, tryna feel it under the covers
J'ai enlever mes gants, j'essaye de le sentir sous les couvertures
Stickin' dick in your ribs and you squealin', tell me you love it
Je te plante ma bite dans les côtes et tu cries, tu me dis que tu aimes ça
Affection showin' in public I love the kissin' you own it
L'affection se montre en public, j'aime les bisous que tu donnes
Saying that Kevin's too aggressive, maybe one day he may mellow out
Tu dis que Kevin est trop agressif, peut-être qu'un jour il se calmera
Pressure when we sexin', with friends you makin' confessions
De la pression quand on baise, tu fais des confessions à tes amies
But I'm married to my hustle, ain't no way that we can settle down
Mais je suis marié à mon hustle, on ne peut pas s'installer
Grip that ass bae
Serre-moi ce cul, bébé
I don't get tired
Je ne me fatigue pas
I ain't tryna know your business
Je ne cherche pas à connaître tes affaires
I ain't tryna fall in love with you
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
See maybe he could love you different
Peut-être qu'il pourrait t'aimer différemment
But I'm just tryna fuck with you
Mais moi, je veux juste te baiser
And girl I'm tryna hit that pussy one time
Et ma chérie, j'aimerais te prendre une fois
One time one time will be cool
Une fois, une fois, ça sera cool
Wassup with it? Wassup with it?
C'est quoi le problème ? C'est quoi le problème ?
Wassup with it? Wassup with you?
C'est quoi le problème ? C'est quoi avec toi ?
I be runnin' through the streets like I'm speed racin'
Je cours dans les rues comme si j'étais en course de vitesse
Fresh outta prison took some trips, but never been to Vegas
Fraîchement sorti de prison, j'ai fait quelques voyages, mais jamais à Vegas
You found it funny when I stated I was on vacation
Tu as trouvé ça drôle quand j'ai dit que j'étais en vacances
Back seat of a Tahoe but this time no shackles on my ankles
Sur la banquette arrière d'un Tahoe, mais cette fois, pas de menottes à mes chevilles
Now we go hard and we awesome, after work hit the line
Maintenant, on est à fond et on est géniaux, après le travail, on frappe à la porte
I dip through pick you up when you off then go grab a bite but won't spoil you
Je disparaît, je viens te chercher quand tu as fini, puis on va manger un morceau, mais je ne vais pas te gâter
Yeah I go dumb I'm retarded, gangstas salute when I'm walkin'
Ouais, je suis stupide, je suis attardé, les gangsters me saluent quand je marche
Take you home, break your back
Je te ramène à la maison, je te brise le dos
When you leave, after that I won't call you
Quand tu pars, après ça, je ne t'appellerai pas
(I don't get tired)
(Je ne me fatigue pas)
I ain't tryna know your business
Je ne cherche pas à connaître tes affaires
I ain't tryna fall in love with you
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
See maybe he could love you different
Peut-être qu'il pourrait t'aimer différemment
But I'm just tryna fuck with you
Mais moi, je veux juste te baiser
And girl I'm tryna hit that pussy one time
Et ma chérie, j'aimerais te prendre une fois
One time one time will be cool
Une fois, une fois, ça sera cool
Wassup with it? Wassup with it?
C'est quoi le problème ? C'est quoi le problème ?
Wassup with it? Wassup with you?
C'est quoi le problème ? C'est quoi avec toi ?
Hard to keep up with my lingo when I'm in the matrix
Difficile de suivre mon langage quand je suis dans la matrice
Exclusive word usage gets confusing but wait I'll explain it
L'utilisation de mots exclusifs devient confuse, mais attends, je vais t'expliquer
Commitment-shy from past relationships I guess I'm tainted
J'ai peur de l'engagement à cause de mes relations passées, je suppose que je suis contaminé
You could love or love me not, I ain't ever changing
Tu peux m'aimer ou pas, je ne changerai jamais
I ain't ever changing
Je ne changerai jamais
Can't be something that I'm not, I ain't ever changing
Je ne peux pas être quelque chose que je ne suis pas, je ne changerai jamais
(I don't get tired)
(Je ne me fatigue pas)
I ain't ever changing
Je ne changerai jamais
You posed to judge by what's on the inside
Tu dois juger par ce qu'il y a à l'intérieur
I ain't ever changing
Je ne changerai jamais
I ain't tryna know your business
Je ne cherche pas à connaître tes affaires
I ain't tryna fall in love with you
Je ne veux pas tomber amoureux de toi
See maybe he could love you different
Peut-être qu'il pourrait t'aimer différemment
But I'm just tryna fuck with you
Mais moi, je veux juste te baiser
And girl I'm tryna hit that pussy one time
Et ma chérie, j'aimerais te prendre une fois
One time one time will be cool
Une fois, une fois, ça sera cool
Wassup with it? Wassup with it?
C'est quoi le problème ? C'est quoi le problème ?
Wassup with it? Wassup with you?
C'est quoi le problème ? C'est quoi avec toi ?





Writer(s): DANIEL JOHNSON, KEVIN GILYARD, BRANDON GREEN, JUSTIN DAVEY, JEREMY COLEMAN, VINAY VYAS, GLENDA PROBY


Attention! Feel free to leave feedback.