kevin gates - What U Doin Ma' - translation of the lyrics into French

What U Doin Ma' - kevin gatestranslation in French




What U Doin Ma'
What U Doin Ma'
I'm like everybody else, I want to drill right fast
Je suis comme tout le monde, je veux percer très vite
When I keep it all real it don't feel quite bad
Quand je suis honnête, ça ne me fait pas du mal
Real talk baby, what the deal right fast?
Parle franchement, bébé, c'est quoi le deal ?
Know you hurt but you really got to feel right fast
Je sais que tu souffres, mais tu dois vraiment te sentir bien, très vite
I'm that nigga everybody want to kill right fast
Je suis ce mec que tout le monde veut tuer très vite
But they better hurry up because the kill right fast
Mais ils feraient mieux de se dépêcher, car la mort arrive très vite
You should really plan on fucking and the dick not bad
Tu devrais vraiment prévoir de baiser et la bite n'est pas mauvaise
And I'm really bout to up and touch your mirror right fast
Et je suis vraiment sur le point de toucher ton miroir, très vite
I ain't playing with you, wait a minute ma
Je ne joue pas avec toi, attends une minute, ma belle
I kind of like the way you doin, what you doin' ma?
J'aime bien ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
I'm saying wait a minute, ay what you doin' ma?
Je dis attends une minute, oh qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
I kinda like the way you doin, what you doin' ma?
J'aime bien ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
And I see you doin you but in my mind I don't know
Et je te vois faire ton truc, mais dans mon esprit, je ne sais pas
Call you over here, take your time real slow
Je t'appelle ici, prends ton temps, doucement
When you put that ass on me gotta grind real slow
Quand tu poses ton cul sur moi, il faut que tu me broies doucement
Lot of cass like it fast it's like mine real slow
Beaucoup de meufs aiment ça vite, mais moi, j'aime ça doucement
I'm saying wait a minute, what you doin' ma?
Je dis attends une minute, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
I kinda like the way you doin, what you doin' ma?
J'aime bien ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
A couple stacks on me I get it for her
J'ai des billets sur moi, je les dépense pour elle
It ain't trickin' I ain't trippin' I get it for her
Ce n'est pas du triche, je ne me fais pas de soucis, je les dépense pour elle
I get it for her
Je les dépense pour elle
It ain't trickin' I ain't trippin' I get it for her
Ce n'est pas du triche, je ne me fais pas de soucis, je les dépense pour elle
Swagger through the roof, chase my paper
L'assurance à fond, je cours après l'argent
Man I'm higher than the skyscraper
Mec, je suis plus haut que le gratte-ciel
Givin' me the eye then I might take her
Tu me lances un regard, alors peut-être que je te prends
Who you kiddin? I'ma sit her on the skyscraper
Tu te fiches de moi ? Je vais t'asseoir sur le gratte-ciel
Hit it in the air from the back in the chair
Je la prend par derrière, sur la chaise, en plein air
Hope I got a spare because I don't do rare
J'espère que j'ai une autre chaise, car je ne fais pas les choses rares
I'm saying wait a minute
Je dis attends une minute
Then the chair gets pulled while her asked gets slapped and her hair gets pulled
Puis la chaise est tirée, son cul est giflé et ses cheveux sont tirés
And the room gets hotter than a thermal shirt
Et la pièce devient plus chaude qu'un t-shirt thermique
She naked, she shaking
Elle est nue, elle tremble
God damn you good
Putain, tu es bonne
I'm only day dreaming
Je ne fais que rêver éveillé
What you doin' ma?
Qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
I kinda like the way you doin, what you doin' ma?
J'aime bien ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
On the way to the crib
En route pour la maison
Where you stay? Where you live?
tu restes ? tu habites ?
Old man, you ain't gotta make a face at the kid
Vieil homme, tu n'as pas besoin de faire la grimace au gamin
Gettin dressed on the bed, we could get it on the floor
Tu t'habilles sur le lit, on peut se le faire sur le sol
Put your legs by your head, get-get it on the floor
Mets tes jambes près de ta tête, on se le fait sur le sol
I'm saying wait a minute, what you doin' ma?
Je dis attends une minute, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
I kinda like the way you doin, what you doin' ma?
J'aime bien ce que tu fais, qu'est-ce que tu fais, ma belle ?
A couple stacks on me I get it for her
J'ai des billets sur moi, je les dépense pour elle
It ain't trickin' I ain't trippin' I get it for her
Ce n'est pas du triche, je ne me fais pas de soucis, je les dépense pour elle
I get it for her
Je les dépense pour elle
It ain't trickin' I ain't trippin' I get it for her
Ce n'est pas du triche, je ne me fais pas de soucis, je les dépense pour elle





Writer(s): GILYARD KEVIN, GUS JEREMY


Attention! Feel free to leave feedback.