From Here to There - Kevin Gilbert translation in German

From Here to There

And I'll build me a robot
And we'll look just the same
And I'll teach him the handshake
And I'll teach him the game
And he won't feel empty
And I won't feel ashamed
And I'll find a way back home

And it's one for the money
And it's two for the show
And it's three to get ready
But there's no place to go
Cause I'm on the move now
But this world moves to slow
I need a way back home
I need a way back home

Von Hier nach Dort

Und ich baue mir einen Roboter
Und wir werden gleich aussehen
Und ich bring ihm den Handschlag bei
Und ich bring ihm das Spiel bei
Und er wird sich nicht leer fühlen
Und ich werd mich nicht schämen
Und ich find' zurück nach Haus

Und eins fürs Geld ist da
Und zwei für die Show dabei
Und drei um bereit zu sein
Doch kein Ort den ich ansteuern kann
Weil ich unterwegs jetzt bin
Doch die Welt dreht sich zu langsam hin
Ich brauch zurück nach Haus
Ich brauch zurück nach Haus