Lyrics and translation Kevin Hackett - Nosebleeds

Nosebleeds

Put my heart on the line until God decides to flatten it
If I run out of time, I probably lost track of it
Honestly I'm mad
That I dropped a song and then after it
Forgot where all the passion went
But it's hard to have passion when your backs against the wall
Prides in your veins
The wise would say
That my
Times gone to waste
And my
Life would've changed
If I didn't put all this on the page
Do something different 'bout all the pain
You wanted bliss? You made a mistake
This ain't a gift, it's like a weight
The weight of the world you need to take
I chase my dreams to stay awake
They prey on me to feed their hate
I faded a way, didn't keep my pace
And lost my lead but even today
There ain't a way I'll leave this race
However long it seems to take
However long I need to make
All of the songs that we create
To earn a place amongst the greats
I hope it's worth the words i've prayed
I know it's worth the stress i've faced
Whether I do or don't get paid
A fool would throw this all away
So I know, know, know that
I'm sorry I just wasn't one of them, one of them
Yeah I'm sorry that I wasn't on the fence, on the fence
Yeah I'm sorry I just wasn't one of them, one of them
Yeah I'm sorry but I'm in it till the end, in the end
I am not on the come up
I am coming alive
Don't need to run up the numbers
If that means runnin' up lies
I won't take over the summer
This'll take over your life
Yeah I'm out of my coma
Know that i was taking my time so now I gotta get
Gotta get out of this house
Cat and mouse
With my dreams, I'll
Move in a cabin that's south
Pave a route with my team so I'll
Cast down all of my doubts that I count endlessly
While they're passed out on the couch, I vouch I'll never sleep in peace
Putting in 10 thousand hours
For my 15 minutes
It's either chase it or cower
Face to face with my decisions
Safe to say that god had did it
Cost of livin' added up
But I would rather be starving makin' art than heartless and thus I'll stay
Yeah, yeah, yeah
Tell them all they don't have to believe
But I'm gonna make something out of my dreams
Yeah, yeah, yeah
Hundred miles an hour tryna run from my demons
Blood on my shirt
Got my heart on my sleeve
I hope I'm supposed to be here
Had a taste of heaven, I'm just holding it near
Cause ever since 2011 I've been focused in gear
With an inevitable path I chose
When I posted for them to hear
When the ocean was getting closer
My clothes were soaked in the fear
Of all the social expectations that followed after those years
The only hope that kept me sane
Was the notebook that had steered
My own decisions
How I'm living
And even in my my career
So I'm sorry i just wasn't one of them, one of them
I'm sorry that I'd do it all again, all the stress
That I put on myself
That I put on my friends
So I'm giving it hell
'Till heaven is here in the end
I killed these demons
Never became them
Don't wanna be what they've been painting
Don't wanna leave till I remain
As one of the greatest
Momma you raised him
Out of the basement into world
Outrunning my dreams, y'all are just chasin'
After the placements, after the girls
But after the pain that I have endured
This pure creation
Birthing out of my words
This curse is breaking
And in return
The strength is taken into my verbs and nouns
Forever pronounce
That this is my life and I'm laying down
This doubt that I had is dead and gone
So if I drown when I swim to shore
I pray the words that I wrote live on, yeah

Saignements de nez

J'ai mis mon cœur en jeu jusqu'à ce que Dieu décide de l'aplatir
Si je manque de temps, c'est que je l'ai probablement perdu de vue
Honnêtement, je suis en colère
D'avoir sorti une chanson et qu'après
J'ai oublié où était passée toute la passion
Mais c'est difficile d'avoir de la passion quand on est dos au mur
La fierté dans tes veines
Les sages diraient
Que mon
Temps a été perdu
Et ma
Vie aurait changé
Si je n'avais pas mis tout ça sur la page
Faire quelque chose de différent avec toute cette douleur
Tu voulais le bonheur ? Tu as fait une erreur
Ce n'est pas un cadeau, c'est comme un poids
Le poids du monde que tu dois porter
Je poursuis mes rêves pour rester éveillé
Ils me harcèlent pour nourrir leur haine
Je me suis effacé, je n'ai pas gardé le rythme
Et j'ai perdu mon avance, mais même aujourd'hui
Il n'y a aucun moyen que j'abandonne cette course
Peu importe le temps qu'il me faudra
Peu importe le temps qu'il me faudra pour faire
Toutes les chansons que nous créons
Pour gagner une place parmi les grands
J'espère que ça vaut les mots que j'ai priés
Je sais que ça vaut le stress que j'ai subi
Que je sois payé ou non
Un imbécile jetterait tout ça par la fenêtre
Alors je sais, sais, sais que
Je suis désolé, je n'étais tout simplement pas l'un d'entre eux, l'un d'entre eux
Oui, je suis désolé de ne pas avoir été sur la clôture, sur la clôture
Oui, je suis désolé, je n'étais tout simplement pas l'un d'entre eux, l'un d'entre eux
Oui, je suis désolé, mais je suis dedans jusqu'au bout, jusqu'au bout
Je ne suis pas en train de percer
Je suis en train de m'animer
Pas besoin de faire grimper les chiffres
Si ça veut dire accumuler les mensonges
Je ne vais pas conquérir l'été
Ça va conquérir ta vie
Ouais, je suis sorti de mon coma
Sache que j'ai pris mon temps, alors maintenant je dois y aller
Je dois sortir de cette maison
Chat et souris
Avec mes rêves, je vais
Emménager dans une cabane au sud
Tracer une route avec mon équipe pour
Abattre tous mes doutes que je compte sans cesse
Pendant qu'ils sont évanouis sur le canapé, je jure que je ne dormirai jamais en paix
Consacrer 10 000 heures
Pour mes 15 minutes
Soit je la poursuis, soit je me recroqueville
Face à face avec mes décisions
On peut dire que Dieu l'a fait
Le coût de la vie s'est accumulé
Mais je préfère mourir de faim en faisant de l'art que d'être sans cœur, et je resterai donc
Ouais, ouais, ouais
Dis-leur qu'ils n'ont pas à y croire
Mais je vais faire quelque chose de mes rêves
Ouais, ouais, ouais
Des centaines de kilomètres à l'heure à essayer de fuir mes démons
Du sang sur ma chemise
J'ai le cœur sur la main
J'espère que je suis censé être ici
J'ai eu un avant-goût du paradis, je le garde près de moi
Parce que depuis 2011, je suis concentré sur la vitesse supérieure
Avec un chemin inévitable que j'ai choisi
Quand j'ai posté pour qu'ils entendent
Quand l'océan se rapprochait
Mes vêtements étaient trempés de peur
De toutes les attentes sociales qui ont suivi ces années
Le seul espoir qui m'a permis de rester sain d'esprit
C'est le carnet qui m'a guidé
Mes propres décisions
Comment je vis
Et même dans ma carrière
Alors je suis désolé, je n'étais tout simplement pas l'un d'entre eux, l'un d'entre eux
Je suis désolé, je referais tout, tout le stress
Que je me suis imposé
Que j'ai fait subir à mes amis
Alors je vais tout donner
Jusqu'à ce que le paradis soit là, à la fin
J'ai tué ces démons
Je ne suis jamais devenu eux
Je ne veux pas être ce qu'ils ont peint
Je ne veux pas partir avant d'être resté
Comme l'un des plus grands
Maman, tu l'as élevé
Du sous-sol au monde entier
Je dépasse mes rêves, vous ne faites que les poursuivre
Après les classements, après les filles
Mais après la douleur que j'ai endurée
Cette pure création
Qui naît de mes mots
Cette malédiction est en train de se briser
Et en retour
La force est intégrée à mes verbes et à mes noms
Prononce pour toujours
Que c'est ma vie et que je renonce
Ce doute que j'avais est mort et enterré
Alors si je me noie en nageant vers le rivage
Je prie pour que les mots que j'ai écrits continuent à vivre, ouais