Kevin James - Asatoma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin James - Asatoma




Asatoma
Asatoma
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Oh lord Lead me from darkness to the light
Oh Seigneur, conduis-moi des ténèbres à la lumière
Lead from the earth to the open skies
Conduis-moi de la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Oh lord lead me from darkness to the light
Oh Seigneur, conduis-moi des ténèbres à la lumière
Lead from the earth to the open skies
Conduis-moi de la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Lord lead me from the unreal to the real
Seigneur, conduis-moi de l'irréel au réel
Lead me from darkness to the light
Conduis-moi des ténèbres à la lumière
From the earth to the open skies
De la terre au ciel ouvert
Lead me from death to eternal light
Conduis-moi de la mort à la lumière éternelle
Om Asato Ma Sad Gamaya
Ô, guide-moi du non-réel vers le réel
Tamasoma Jyotir Gamaya
Guide-moi des ténèbres vers la lumière
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Guide-moi de la mort vers l'immortalité





Writer(s): Kevin James


Attention! Feel free to leave feedback.