Kevin Johansen - 5 in the Morning (The Great Divide) - translation of the lyrics into French
Kevin Johansen 5 in the Morning (The Great Divide)

Kevin Johansen - 5 in the Morning (The Great Divide)

Lyrics and translation Kevin Johansen - 5 in the Morning (The Great Divide)




5 in the Morning (The Great Divide)
5 heures du matin (La grande division)
It's five in the morning
Il est cinq heures du matin
And I got to sleep,
Et je dois dormir,
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Oh, oui, oh, oui, oh, oui.
And I'd love to forget you
J'aimerais t'oublier
But I'm in too deep,
Mais je suis trop amoureux,
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Oh, oui, oh, oui, oh, oui.
I wanna see the sun rise
Je veux voir le soleil se lever
Over the mountain tops,
Au-dessus des sommets des montagnes,
And watch the eagle fly.
Et regarder l'aigle voler.
I wanna see the moon shine
Je veux voir la lune briller
Over the building tops,
Au-dessus des toits des immeubles,
And watch this world go by.
Et regarder le monde passer.
It's five in the morning
Il est cinq heures du matin
And I got to sleep,
Et je dois dormir,
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Oh, oui, oh, oui, oh, oui.
And I'd love to forget you
J'aimerais t'oublier
But I'm in too deep,
Mais je suis trop amoureux,
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Oh, oui, oh, oui, oh, oui.
I wanna see the sun rise
Je veux voir le soleil se lever
Over the mountain tops,
Au-dessus des sommets des montagnes,
And watch the eagle fly.
Et regarder l'aigle voler.
I wanna see the moon shine
Je veux voir la lune briller
Over the building tops,
Au-dessus des toits des immeubles,
And watch this world go by.
Et regarder le monde passer.
'Cause i'ts five in the morning
Parce qu'il est cinq heures du matin
And I'd better sleep,
Et je devrais dormir,
Yeah, oh, yeah.
Oui, oh, oui.
Yeah, oh, yeah.
Oui, oh, oui.
I wanna see a country rise
Je veux voir un pays se lever
Over the differences,
Au-dessus des différences,
Beyond this great divide.
Au-delà de cette grande division.
I wanna see the sun rise
Je veux voir le soleil se lever
Over the mountain tops,
Au-dessus des sommets des montagnes,
And watch this world go by.
Et regarder le monde passer.




Writer(s): Kevin Andrew Johansen
Kevin Johansen - Kevin Johansen + The Nada: Mis Américas, Vol. 1/2
Album
Kevin Johansen + The Nada: Mis Américas, Vol. 1/2
date of release
17-06-2016

1 Dios de la Marea
2 Tiene Algo (Interesting Little Thing)
3 Oh, What a Waist (Pero Qué Cintura!)
4 5 in the Morning (The Great Divide)
5 La Bach-Chata (Habladurías)
6 El Jardín del Desdén
7 Folky
8 Torcer a Favor
9 Life Is Killing Me
10 Meanwhile
11 Amor Telepathic Love
12 Zambaguala del Viajero
13 Es Como el Día
Attention! Feel free to leave feedback.