Ni Idea (feat. Leonel García) - En Vivo - Kevin Johansen , Leonel García translation in German

Ni Idea (feat. Leonel García) - En Vivo

No, no sé.

Siempre llama y siempre pide
Siempre grita y exije
Su actitud no existe y a cambio no da nada
A cambio no da nada

No tiene ni idea
No tiene ni idea
No tiene ni idea
De la vida y el amor
No tiene ni idea
No tiene ni idea
De la vida y el amor
Yo sé que un día lloro
Y que alguna vez sufrió
Yo también lloré y yo también sufrí
Y no trato a nadie así

Pasa como una tormenta
Que persona más violenta
Si no hay problema lo inventa
Y cambio no da nada

No tiene tenés ni idea
No tiene tenés ni idea
De la vida y el amor

Rompiste otro corazón
Te fuiste sin rondizón
Y hoy vas a soñar y vas a recordar
Lo que fue amaaar

No tiene ni idea
No tiene ni idea
No tiene ni idea
De la vida y el amor

No tiene ni idea
No tiene ni idea
No tiene ni idea
De la vida y el amor

Keine Ahnung (feat. Leonel García) - Live

Nein, ich weiß es nicht.

Sie ruft immer an und fordert immer,
Sie schreit immer und verlangt,
Ihre Art ist unmöglich und im Gegenzug gibt sie nichts,
Im Gegenzug gibt sie nichts.

Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Vom Leben und von der Liebe.
Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Vom Leben und von der Liebe.
Ich weiß, dass sie eines Tages weinen wird,
Und dass sie irgendwann gelitten hat.
Ich habe auch geweint und ich habe auch gelitten,
Und ich behandle niemanden so.

Sie kommt wie ein Sturm,
Was für eine gewalttätige Person,
Wenn es kein Problem gibt, erfindet sie eins,
Und im Gegenzug gibt sie nichts.

Sie hat, du hast keine Ahnung,
Sie hat, du hast keine Ahnung,
Vom Leben und von der Liebe.

Du hast wieder ein Herz gebrochen,
Du bist ohne Grund gegangen,
Und heute wirst du träumen und dich erinnern,
Was es hieß zu lieben.

Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Vom Leben und von der Liebe.

Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Sie hat keine Ahnung,
Vom Leben und von der Liebe.