Kevin Johansen - Comfort Zone - translation of the lyrics into French

Comfort Zone - Kevin Johansentranslation in French




Comfort Zone
Zone de Confort
I had something to say
J'avais quelque chose à te dire,
But I forgot
Mais j'ai oublié.
I had something to do
J'avais quelque chose à faire,
But I did not
Mais je ne l'ai pas fait.
I guess I'm comfortable
Je suppose que je suis bien,
At home
À la maison.
Even though I may roam
Même si je peux vagabonder,
I guess I'm comfortable
Je suppose que je suis bien,
At home
À la maison,
In my own
Dans ma propre
Comfort zone
Zone de confort.
I had something to say
J'avais quelque chose à te dire,
But I forgot
Mais j'ai oublié.
I had something to do
J'avais quelque chose à faire,
But I did not
Mais je ne l'ai pas fait.
I had something to say
J'avais quelque chose à te dire,
But I forgot
Mais j'ai oublié.
I had something to do
J'avais quelque chose à faire,
But I did not
Mais je ne l'ai pas fait.
I had something to say
J'avais quelque chose à te dire,
But I forgot
Mais j'ai oublié.
I had something to do
J'avais quelque chose à faire,
But I did not
Mais je ne l'ai pas fait.
I had something to say
J'avais quelque chose à te dire,
But I forgot
Mais j'ai oublié.
I had something to do
J'avais quelque chose à faire,
But I did not
Mais je ne l'ai pas fait.
I guess I'm comfortable
Je suppose que je suis bien,
At home
À la maison.
Even though I may roam
Même si je peux vagabonder,
Occasionally, in good Company, I may roam
Occasionnellement, en bonne compagnie, je peux vagabonder,
I guess I'm comfortable
Je suppose que je suis bien,
At home
À la maison,
In my own
Dans ma propre
Comfort zone
Zone de confort.






Attention! Feel free to leave feedback.