Lyrics and translation Kevin Johansen - Guacamole

Guacamole

Sittin' on a bencho, waitin' for the teco guacamole
Carne con frijole', carne con frijole'
Waitin' for the sun to shine, hopin' for the chicken yakisoba
Hope there's some left over, hope there's some left over

Ay, mami, qué está haciendo, donde va?
Ay, papi, no sé, pero vete ya!
Even when the pompan takin' on a holey, guacamole

Samarranch, Havelange, Copa Mundo, UEFA de la FIFA
Just like Queen Latifah, hope she got some reefah
Solitaire, happiness, joie de vivre just-a like-a Lola
Hope she there sola, hope she there sola
Guacamole, sí señor, por favor!

Ay, mami, qué está haciendo, donde va?
Ay, papi, no sé pero voy pa' allá!
Even when the pompan takin' escabeche
Uy, café con leche!

Vamos a comer a lo de Beto, que nos hizo guacamole!
Carne con frijole', carne con frijole'!
Cuchufrito, habichuela, hot tamale, trucha al escabeche
Con café con leche, con café con leche
Chimichurri, zucundun con chequendengue, caraguatatuba
Y uma caipiruva, y uma caipiruva
Un poquito de manteca, cuatro cucharada e' milanesa
Queso con frambuesa, pongan bien la mesa!

(Pongan la mesa, por favor)
(Tranquilo, que hay pa' todos)

Boca Juniors, River Plate, Chacarita, Diego Maradona
Diego no perdona, Diego no perdona
Solitaire, happiness, joie de vivre, just-a like-a Lola
Hope she there a sola, hope she there a sola

Ay, mami qué está haciendo, donde va?
Ay, papi no sé pero voy pa' allá!
Even when the pompan takin on a lilly
Don't be so silly
Guacamole, guacamole, sí señor, por favor!

(Muy rico todo, muy rico)
Guacamole (Un aplauso para la sabor)

Guacamole

Je suis assis sur un banc, j'attends le guacamole teco
Viande avec des haricots, viande avec des haricots
J'attends que le soleil brille, j'espère le poulet yakisoba
J'espère qu'il en reste, j'espère qu'il en reste

Hé, chérie, qu'est-ce que tu fais, où vas-tu ?
Hé, mon chéri, je ne sais pas, mais vas-y !
Même lorsque le pompan prend un guacamole troué

Samarranch, Havelange, Coupe du monde, UEFA de la FIFA
Comme Queen Latifah, j'espère qu'elle a du reefah
Solitaire, bonheur, joie de vivre comme Lola
J'espère qu'elle est là toute seule, j'espère qu'elle est là toute seule
Guacamole, oui monsieur, s'il vous plaît !

Hé, chérie, qu'est-ce que tu fais, où vas-tu ?
Hé, mon chéri, je ne sais pas, mais j'y vais !
Même lorsque le pompan prend un escabeche
Oh, café au lait !

On va manger chez Beto, il nous a fait du guacamole !
Viande avec des haricots, viande avec des haricots !
Cuchufrito, haricots blancs, hot tamale, truite au vinaigre
Avec du café au lait, avec du café au lait
Chimichurri, zucundun avec chequendengue, caraguatatuba
Et une caïpirinha, et une caïpirinha
Un peu de saindoux, quatre cuillères à soupe de milanaise
Fromage avec des framboises, mettez bien la table !

(Mettez la table, s'il vous plaît)
(Calme-toi, il y en a pour tout le monde)

Boca Juniors, River Plate, Chacarita, Diego Maradona
Diego ne pardonne pas, Diego ne pardonne pas
Solitaire, bonheur, joie de vivre, comme Lola
J'espère qu'elle est là toute seule, j'espère qu'elle est là toute seule

Hé, chérie, qu'est-ce que tu fais, où vas-tu ?
Hé, mon chéri, je ne sais pas, mais j'y vais !
Même lorsque le pompan prend un lilly
Ne sois pas si stupide
Guacamole, guacamole, oui monsieur, s'il vous plaît !

(Tout est très bon, très bon)
Guacamole (Un applaudissement pour la saveur)