La Hamaca - Kevin Johansentranslation in German
Voy
y
vengo
sin
preocupación
Ich
gehe
hin
und
her
ohne
Sorgen
Solo
tengo
tiempo
y
emoción
Ich
habe
nur
Zeit
und
Gefühl
Y
voy
en
una
sola
dirección
Und
ich
gehe
in
nur
eine
Richtung
La
del
viento
en
mi
corazón
Die
des
Windes
in
meinem
Herzen
Aquí
en
la
hamaca,
hamaca
Hier
in
der
Hängematte,
Hängematte
En
la
hamaca,
hamaca
In
der
Hängematte,
Hängematte
En
la
hamaca,
hamaca
In
der
Hängematte,
Hängematte
La
hamaca,
hamaca
Die
Hängematte,
Hängematte
Los
recuerdos
vienen
y
se
van
Die
Erinnerungen
kommen
und
gehen
Solo
quedan
esos
que
me
dan
Nur
die
bleiben,
die
mir
geben
Sentimientos
parecidos
al
Gefühle,
ähnlich
der
Movimiento
que
solo
consigo
Bewegung,
die
ich
nur
erreiche
Aquí
en
la
hamaca,
hamaca
Hier
in
der
Hängematte,
Hängematte
La
hamaca,
hamaca
Die
Hängematte,
Hängematte
En
la
hamaca,
hamaca
In
der
Hängematte,
Hängematte
En
la
hamaca,
hamaca
In
der
Hängematte,
Hängematte
No
es
como
el
tobogán
Es
ist
nicht
wie
die
Rutsche
Esa
vil
metáfora
de
la
vida
y
la
muerte
Diese
schnöde
Metapher
für
Leben
und
Tod
Ni
como
el
sube
y
baja
Auch
nicht
wie
die
Wippe
Que
siempre
te
deja
a
tu
suerte
Die
dich
immer
deinem
Schicksal
überlässt
Y
siempre
baja,
no,
no
Und
immer
runtergeht,
nein,
nein
Yo
voy
a
la
hamaca
sin
preocupación
Ich
gehe
zur
Hängematte
ohne
Sorgen
Hamaca,
tiempo
y
emoción
Hängematte,
Zeit
und
Gefühl
Hamaca,
sola
dirección
Hängematte,
einzige
Richtung
Hamaca,
en
mi
corazón
Hängematte,
in
meinem
Herzen
Aquí
en
la
hamaca,
hamaca
Hier
in
der
Hängematte,
Hängematte
Hamaca,
hamaca
Hängematte,
Hängematte
Hamaca,
hamaca
Hängematte,
Hängematte
Hamaca,
hamaca
Hängematte,
Hängematte
No
es
como
el
tobogán
Es
ist
nicht
wie
die
Rutsche
Esa
vil
metáfora
de
la
vida
y
la
muerte
Diese
schnöde
Metapher
für
Leben
und
Tod
Ni
como
el
sube
y
baja
Auch
nicht
wie
die
Wippe
Que
siempre
te
deja
a
tu
suerte
Die
dich
immer
deinem
Schicksal
überlässt
Y
siempre
baja,
no,
no
Und
immer
runtergeht,
nein,
nein
Yo
voy
a
la
hamaca,
hamaca
Ich
gehe
zur
Hängematte,
Hängematte
Hamaca,
hamaca
Hängematte,
Hängematte
Hamaca,
hamaca
Hängematte,
Hängematte
A
la
hamaca,
hamaca
Zur
Hängematte,
Hängematte
Rate the translation
1
En Mi Cabeza
2 Mc Guevara's O Che Donald's
3 Fin de Fiesta
4 Desde Que Te Perdí
5 Logo
6 El Palomo
7 No Voy a Ser Yo
8 Hindue Blues
9 El Círculo
10 La Hamaca
11 Oops
12 Cumbiera Intelectual
13 S.o.s Tan Fashion (Emergency!) + Everything Is (Fallíng Into Place)
14 Down With My Baby
15 Buenos Airés Anti-social Club + el Incomprendido
2 Mc Guevara's O Che Donald's
3 Fin de Fiesta
4 Desde Que Te Perdí
5 Logo
6 El Palomo
7 No Voy a Ser Yo
8 Hindue Blues
9 El Círculo
10 La Hamaca
11 Oops
12 Cumbiera Intelectual
13 S.o.s Tan Fashion (Emergency!) + Everything Is (Fallíng Into Place)
14 Down With My Baby
15 Buenos Airés Anti-social Club + el Incomprendido
Attention! Feel free to leave feedback.