Lyrics and translation Kevin Johansen - No Me Abandones

No Me Abandones

Si, fui infiel, si, fui cruel
Fui pendenciero, inconsciente y tantas otras cosas
No fui Om, ni fui Zen

Nunca fui dueño de virtudes como la paciencia
Y sin embargo quiero significar cuanto mas te puedo dar
Te di mis soles, te di mis lunas
Te di mis noches de claras y oscuras
Te di mis penas, mis alegrías
Te di hasta todo lo que no tenía

No me abandones hoy, mi vida
No me abandones todavía
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
Que tu me vas a abandonar

Te di mis sueños, mis pesadillas
Te di hasta todo lo que no tenía
No me abandones hoy, mi vida
No me abandones, alegría.
No me abandones, esperanza
No me abandones, todavia
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
Que tu me vas a abandonar

Dame otra chance, con un poquito de romance
Y una buena performance, para que te canse
Pero no te asustes, es pa′ que te guste
Para que te encante, no pa' que te espante

Dame, dame otra chance, con un poquito de romance
Y una buena performance, como para que te canse
Pero no te asustes, es pa′ que te guste
Para que te encante, no pa' que te espante

No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones

(A verte, mi vida, te quiero mucho)

No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones
No me abandones, no me abandones, no me abandones, no me abandones

Не покидай меня

Да, я был неверным, да, я был жестоким
Я был скандалистом, беспечным и многим другим
Я не был просветлённым, не был мудрым

Я никогда не был терпеливым
И всё же я хочу показать, что могу дать тебе больше
Я отдал тебе свои солнца, я отдал тебе свои луны
Я отдал тебе свои яркие и тёмные ночи
Я отдал тебе мои печали, мои радости
Я отдал тебе даже то, чего у меня не было

Не покидай меня сегодня, моя жизнь
Не покидай меня ещё
Я бы не покинул тебя по той же причине
Что ты собираешься меня покинуть

Я отдал тебе свои мечты, свои кошмары
Я отдал тебе даже то, чего у меня не было
Не покидай меня сегодня, моя жизнь
Не покидай меня, радость
Не покидай меня, надежда
Не покидай меня, пока
Я бы не покинул тебя по той же причине
Что ты собираешься меня покинуть

Дай мне ещё один шанс, с немного романтики
И хорошее выступление, чтобы утомить тебя
Но не пугайся, это чтобы тебе понравилось
Чтобы ты влюбилась, а не испугалась

Дай, дай мне ещё один шанс, с немного романтики
И хорошее выступление, чтобы утомить тебя
Но не пугайся, это чтобы тебе понравилось
Чтобы ты влюбилась, а не испугалась

Не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня
Не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня

(Послушай, дорогая, я очень тебя люблю)

Не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня
Не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня
Не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня
Не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня