Lyrics and translation Kevin Johansen - Por las Ruas Pelas Calles
Giro
mágico,
que
sempre
me
faz
correr
Tour
magique,
qui
me
fait
toujours
courir
Desencontrando-me
En
me
perdant
E
voltando
a
me
encontrar
outra
vez
Et
en
me
retrouvant
à
nouveau
Quando
te
encontrei
Quand
je
t'ai
trouvée
Um
espelho
que
não
era
retrovisor
Un
miroir
qui
n'était
pas
un
rétroviseur
Com
lágrimas
me
sorriu
Avec
des
larmes,
il
m'a
souri
Dando
mil
motivos,
dando
valor
Donnant
mille
raisons,
donnant
de
la
valeur
A
esse
novo
amor...
A
cet
nouvel
amour...
Por
los
ríos,
por
los
mares
Par
les
rivières,
par
les
mers
Por
los
picos
y
los
valles
Par
les
pics
et
les
vallées
Por
las
venas
de
tu
alma
Par
les
veines
de
ton
âme
Por
el
Santo
que
da
calma
Par
le
Saint
qui
donne
la
paix
Gira
Mágica...
Tour
Magique...
Por
tu
boca,
que
lastima
Par
ta
bouche,
qui
plaint
Por
tu
mente,
que
imagina
Par
ton
esprit,
qui
imagine
Las
palabras
que
estás
viendo
Les
mots
que
tu
vois
Las
que
se
van
escribiendo...
Ceux
qui
s'écrivent...
Por
las
rúas
y
los
bares
Par
les
rues
et
les
bars
Por
los
gritos
en
las
calles!
Par
les
cris
dans
les
rues
!
Por
el
viento
que
no
calla
Par
le
vent
qui
ne
se
tait
pas
Por
el
sexo
en
la
playa...!
Par
le
sexe
sur
la
plage...!
Gira
Mágica...
Tour
Magique...
Por
los
ríos,
por
los
mares
Par
les
rivières,
par
les
mers
Por
los
picos
y
los
valles
Par
les
pics
et
les
vallées
Por
las
venas
de
tu
alma
Par
les
veines
de
ton
âme
Por
el
Santo
que
da
calma
Par
le
Saint
qui
donne
la
paix
Por
tu
boca
que
lástima
Par
ta
bouche
qui
plaint
Por
tu
mente,
que
imagina
Par
ton
esprit,
qui
imagine
Las
palabras
que
estás
viendo
Les
mots
que
tu
vois
Las
que
se
van
escribiendo...
Ceux
qui
s'écrivent...
Por
el
fin
de
la
esperanza
Par
la
fin
de
l'espoir
Por
la
sed
de
la
venganza
Par
la
soif
de
la
vengeance
Por
la
guerra,
que
no
frena
Par
la
guerre,
qui
ne
s'arrête
pas
Por
la
sangre
que
se
eleva
Par
le
sang
qui
s'élève
Por
las
rúas
y
los
bares
Par
les
rues
et
les
bars
Por
los
gritos
en
las
calles!
Par
les
cris
dans
les
rues
!
Por
el
viento
que
no
calla
Par
le
vent
qui
ne
se
tait
pas
Por
el
sexo
en
la
playa...!
Par
le
sexe
sur
la
plage...!
Rate the translation
1
Logo
2 Amistad de Borrachera
3 Luna Sobre Porto Alegre
4 Everybody Says
5 Oh My Love My Love
6 Chica Rolinga
7 Por las Ruas Pelas Calles
8 La Hamaca
9 Son del Mp3
10 Ese Lunar
11 Susan Surrender
12 Cliché Latino Cliché Gringo
13 Fantasmas de Carnaval
14 Funny Face
15 Road Movíe
16 S. O. S. Tan Fashion (Emergency!)
2 Amistad de Borrachera
3 Luna Sobre Porto Alegre
4 Everybody Says
5 Oh My Love My Love
6 Chica Rolinga
7 Por las Ruas Pelas Calles
8 La Hamaca
9 Son del Mp3
10 Ese Lunar
11 Susan Surrender
12 Cliché Latino Cliché Gringo
13 Fantasmas de Carnaval
14 Funny Face
15 Road Movíe
16 S. O. S. Tan Fashion (Emergency!)
Attention! Feel free to leave feedback.