Kevin Johansen - Por las Ruas Pelas Calles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Johansen - Por las Ruas Pelas Calles




Por las Ruas Pelas Calles
По улицам, по переулкам
Giro mágico, que sempre me faz correr
Магический круговорот, который всегда заставляет меня бежать
Desencontrando-me
Теряя себя
E voltando a me encontrar outra vez
И снова находя себя, когда я встретил тебя
Quando te encontrei
Когда я встретил тебя,
Um espelho que não era retrovisor
Зеркало, которое не было зеркалом заднего вида,
Com lágrimas me sorriu
Со слезами улыбнулось мне,
Dando mil motivos, dando valor
Даря тысячу причин, придавая ценность
A esse novo amor...
Этой новой любви...
Por los ríos, por los mares
По рекам, по морям
Por los picos y los valles
По вершинам и долинам
Por las venas de tu alma
По венам твоей души
Por el Santo que da calma
По Святому, дарующему покой
Gira Mágica...
Магический круговорот...
Por tu boca, que lastima
По твоим губам, которые ранят
Por tu mente, que imagina
По твоему разуму, который воображает
Las palabras que estás viendo
Слова, которые ты видишь
Las que se van escribiendo...
Те, которые пишутся...
Por las rúas y los bares
По улицам и барам
Por los gritos en las calles!
По крикам на улицах!
Por el viento que no calla
По ветру, который не умолкает
Por el sexo en la playa...!
По сексу на пляже...!
Gira Mágica...
Магический круговорот...
Por los ríos, por los mares
По рекам, по морям
Por los picos y los valles
По вершинам и долинам
Por las venas de tu alma
По венам твоей души
Por el Santo que da calma
По Святому, дарующему покой
Por tu boca que lástima
По твоим губам, которые ранят
Por tu mente, que imagina
По твоему разуму, который воображает
Las palabras que estás viendo
Слова, которые ты видишь
Las que se van escribiendo...
Те, которые пишутся...
Por el fin de la esperanza
По концу надежды
Por la sed de la venganza
По жажде мести
Por la guerra, que no frena
По войне, которая не прекращается
Por la sangre que se eleva
По крови, которая поднимается
Por las rúas y los bares
По улицам и барам
Por los gritos en las calles!
По крикам на улицах!
Por el viento que no calla
По ветру, который не умолкает
Por el sexo en la playa...!
По сексу на пляже...!





Writer(s): Kevin Johansen


Attention! Feel free to leave feedback.