Kevin Johansen - El Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Johansen - El Cielo




El Cielo
Небеса
Todo el mundo intenta
Весь мир пытается
Llegar hasta el bar
Добраться до бара
Y el nombre del bar
И имя этого бара
El bar se llama "El Cielo"
Бар называется "Небеса"
La banda en El Cielo
Группа в "Небесах"
Toca mi canción
Играет мою песню
Tóquenla de nuevo
Сыграйте её снова
De nuevo, una vez más
Снова, ещё раз
El Cielo
Небеса
El Cielo es un lugar
Небеса - это место
Un lugar donde
Место, где
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
El Cielo
Небеса
El Cielo es un lugar
Небеса - это место
Un lugar donde
Место, где
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
Hay una fiesta
Там вечеринка
Y todos están allí
И все там
Y todos van a irse
И все уйдут
Exactamente a la vez
Одновременно
Es difícil pensar que
Сложно представить, что
Nada de nada
Совсем ничего
Podría ser tan excitante
Может быть таким волнующим
Y tanta diversión
И таким весёлым
El Cielo
Небеса
El Cielo es un lugar
Небеса - это место
Un lugar donde
Место, где
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
Cuando este beso se acabe
Когда этот поцелуй закончится
Volverá a comenzar
Он начнётся снова
No será diferente
Он не будет другим
Será exactamente igual
Он будет точно таким же
Y es difícil pensar que
И сложно представить, что
Nada de nada
Совсем ничего
Podría ser tan excitante
Может быть таким волнующим
Y tanta diversión
И таким весёлым
El Cielo
Небеса
El Cielo es un lugar
Небеса - это место
Un lugar donde
Место, где
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
El Cielo
Небеса
El Cielo es un lugar
Небеса - это место
Un lugar donde
Место, где
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
Nunca pasa nada
Ничего не происходит
Nunca pasa nada
Ничего не происходит





Writer(s): David Byrne, Jerry Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.