Wisdom in Hindsight - Kevin Johnson translation in French

Wisdom in Hindsight

There's a new order comin' there's an old order gone
There's a new order comin' to right all the wrongs
But you don't change the system, and you don't change the game
Just by changing the venue, just by changing the name
And there ain't nothing different, and there ain't nothing new
The use of the many for the good of the few

There's a new order comin' there's an old order gone
There's a new order comin' to right all the wrongs
But there never was a winner when the battle was won
Nor a peaceful solution at the point of a gun
And there ain't nothing different, and there ain't nothing new
The lives of the many in the hands of the few

We've got wisdom in hindsight, we've got things to be done
It's gonna be all right in the years to come
We've got wisdom in hindsight, we'll be making amends
Those things that happened before us, will never happen again

There's a new order comin' there's an old order gone
There's a new order comin' to right all the wrongs
But you don't change direction and you don't change your aims
Just by changing your drivers, just by changing your lanes
And there ain't nothing different, and there ain't nothing new
The voice of the many from the mouths of the few

We've got wisdom in hindsight, we've got things to be done
It's gonna be all right in the years to come
We've got wisdom in hindsight, we can really pretend
Those things that happened before us, will never happen again

We've got wisdom in hindsight, we've got things to be done
It's gonna be all right in the years to come
We've got wisdom in hindsight, we'll be making amends
Those things that happened before us, will never happen again

We've got wisdom in hindsight, we've got things to be done
It's gonna be all right in the years to come
We've got wisdom in hindsight, we can really pretend
Those things that happened before us, will never happen again

La sagesse du recul

Il y a un nouvel ordre qui arrive, l'ancien est parti
Il y a un nouvel ordre qui arrive pour réparer tous les torts
Mais tu ne changes pas le système, et tu ne changes pas le jeu
En changeant juste le lieu, en changeant juste le nom
Et il n'y a rien de différent, et il n'y a rien de nouveau
L'utilisation de la multitude pour le bien du petit nombre

Il y a un nouvel ordre qui arrive, l'ancien est parti
Il y a un nouvel ordre qui arrive pour réparer tous les torts
Mais il n'y a jamais eu de vainqueur lorsque la bataille était gagnée
Ni une solution pacifique au bout d'un fusil
Et il n'y a rien de différent, et il n'y a rien de nouveau
Les vies de la multitude dans les mains du petit nombre

On a la sagesse du recul, on a des choses à faire
Tout va bien aller dans les années à venir
On a la sagesse du recul, on va réparer les choses
Ce qui s'est passé avant nous ne se reproduira plus jamais

Il y a un nouvel ordre qui arrive, l'ancien est parti
Il y a un nouvel ordre qui arrive pour réparer tous les torts
Mais tu ne changes pas de direction et tu ne changes pas tes objectifs
En changeant juste les conducteurs, en changeant juste les voies
Et il n'y a rien de différent, et il n'y a rien de nouveau
La voix de la multitude de la bouche du petit nombre

On a la sagesse du recul, on a des choses à faire
Tout va bien aller dans les années à venir
On a la sagesse du recul, on peut vraiment faire semblant
Ce qui s'est passé avant nous ne se reproduira plus jamais

On a la sagesse du recul, on a des choses à faire
Tout va bien aller dans les années à venir
On a la sagesse du recul, on va réparer les choses
Ce qui s'est passé avant nous ne se reproduira plus jamais

On a la sagesse du recul, on a des choses à faire
Tout va bien aller dans les années à venir
On a la sagesse du recul, on peut vraiment faire semblant
Ce qui s'est passé avant nous ne se reproduira plus jamais