Kevin Kaarl - Amor Viejo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Kaarl - Amor Viejo




Amor Viejo
Vieil Amour
No quiero que nos veamos por última vez
Je ne veux pas que ce soit la dernière fois que nous nous voyons
Quiero que esto sea para siempre
Je veux que cela dure éternellement
No me abandones también
Ne m'abandonne pas toi aussi
No seas tan falsa como las demás
Ne sois pas aussi fausse que les autres
Que tu amor sea verdadero y no de papel
Que ton amour soit vrai et non de papier
Quiero que me hables con la verdad
Je veux que tu me parles avec la vérité
Que, cuando haya un problema, me lo digas
Que, quand il y a un problème, tu me le dises
No quiero que nos dejemos de hablar
Je ne veux pas que nous arrêtions de nous parler
¿No ves que tengo miedo que
Ne vois-tu pas que j'ai peur que
Todo mi pasado vuelva a volar?
Tout mon passé revienne à la vie ?
Que me vuelvas sólo a ilusionar
Que tu me donnes de nouveau l'illusion
Entregar todo de a una pared
De tout donner à un mur
Que me vuelvan a mandar al verga
Qu'on me renvoie au diable encore une fois
No me digas que aún no has superado a tu ex
Ne me dis pas que tu n'as pas encore oublié ton ex
No me digas que no tienes tiempo pa'
Ne me dis pas que tu n'as pas de temps pour moi
Oh, no me dejes sólo de hablar
Oh, ne me laisse pas parler seul
Dime que es lo que quieres
Dis-moi ce que tu veux
Quiero que me hables con la verdad
Je veux que tu me parles avec la vérité
Que cuando haya un problema me lo digas
Que quand il y a un problème, tu me le dises
No quiero que nos dejemos de hablar
Je ne veux pas que nous arrêtions de nous parler
¿No ves que tengo miedo que
Ne vois-tu pas que j'ai peur que
Todo mi pasado vuelva a volar?
Tout mon passé revienne à la vie ?
Que me vuelvas sólo a ilusionar
Que tu me donnes de nouveau l'illusion





Kevin Kaarl - Amor Viejo
Album
Amor Viejo
date of release
30-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.