Kevin Kaarl - Cuando Te Vayas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Kaarl - Cuando Te Vayas




Cuando Te Vayas
Когда ты уйдешь
Veo toda esta ciudad
Я гляжу всему городу в глаза
Y no, no encuentro más que puro dolor
Но ничего, кроме боли, не нахожу
Como un campo de luces se encienden en las noches con la soledad
Словно поле огней вспыхивающих в ночи, что несут одиночество
Veo cientos de fantasmas
Я вижу сонмы призраков
Buscando recuerdos en dónde llorar
Они в отблеске воспоминаний ищут, где поплакать
El mío es tu rostro, tus ojos, tus labios y en años
Образы твои, твои глаза, твои губы, твои года
Dime qué vas a regresar
Пообещай мне, что вернешься
Veo toda esta ciudad
Я гляжу всему городу в глаза
Y no encuentro más que puro dolor
Но ничего, кроме боли, не нахожу
Como un campo de luces de enciende en la noches
Словно поле огней вспыхивающих в ночи
Con la soledad
Что несут одиночество
Ahhh!
А-а-а-а-а!
Duermo pensando
Засыпаю с мыслью
Olvidarme de ti
Тебя забыть
Llegar a San Lucas
До Сан-Лукаса дойти
Dejarte morir
Тебя похоронить
Te fuiste bailando
Ты ушла танцуя
Y sonriendo sin mi
Улыбаясь без меня
Y ahora yo lloro un fantasma de ti
Я оплакиваю лишь твой призрак
Veo toda esta ciudad
Я гляжу всему городу в глаза
Y no encuentro más que puro dolor
Но ничего, кроме боли, не нахожу
Como un campo de luces se enciende en la noches
Словно поле огней вспыхивающих в ночи
Con la soledad
Что несут одиночество
Ahhhhh!
А-а-а-а-а!






Attention! Feel free to leave feedback.