Kevin Kaarl - Siento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Kaarl - Siento




Siento
Я чувствую
Yo siempre soñé
Я всегда мечтал
Con tocar el cielo
Коснуться неба
Abrazar el viento
Обнять ветер
Y sentir que todo va bien
И чувствовать, что всё идет хорошо
Que yo seguiré
Что я буду продолжать
Siendo el mismo
Оставаться самим собой
Que no me perderé
Что я не потеряюсь
Entre tantos murmullos
Среди стольких шепотов
Entre tantos confusos
Среди стольких растерянных
Que no me quieren ver
Которые не хотят видеть меня
Llegando al infinito
Достигающим бесконечности
Tocando bien bonito
Прикасающимся к красоте
Y al acercarme
И когда я приближаюсь
Siento mi carne
Я чувствую, как моя плоть
Arder en fuego
Горит в огне
Y voy corriendo
И я бегу
Siento que me pierdo
Я чувствую, что теряюсь
Me gana el miedo
Меня одолевает страх
Aún quién soy
Я все еще знаю, кто я
Pero siento que pronto, ya no
Но чувствую, что скоро меня не станет
¿En dónde están todos mis amigos?
Где все мои друзья?
Y, ay, que feo quedarse sentado
И, ох, как ужасно сидеть сложа руки
Mirar cómo todo va cambiando
Смотреть, как всё меняется
Y, ay, que feo sentir el miedo
И, ох, как ужасно чувствовать страх
De un imperio que va cayendo
Империи, которая рушится
Y al acercarme
И когда я приближаюсь
Siento mi carne
Я чувствую, как моя плоть
Arder en fuego
Горит в огне
Y voy corriendo
И я бегу
Siento que me pierdo
Я чувствую, что теряюсь
Me gana el miedo
Меня одолевает страх
Aún quién soy
Я все еще знаю, кто я
Pero siento que pronto, ya no
Но чувствую, что скоро меня не станет
¿En dónde están todos mis amigos?
Где все мои друзья?
Y, ay, que feo quedarse sentado
И, ох, как ужасно сидеть сложа руки
Mirar cómo todo va cambiando
Смотреть, как всё меняется
Y, ay, que feo sentir el miedo
И, ох, как ужасно чувствовать страх
De un imperio que va cayendo
Империи, которая рушится






Attention! Feel free to leave feedback.