Kevin Karla & La Banda - Amatista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Amatista




Amatista
Amatista
La luz es como una espada
La lumière est comme une épée
De pronto me atravesó
Soudain, elle m'a traversée
Soy esa piedra olvidada
Je suis cette pierre oubliée
Que de pronto iluminó
Qui s'est soudainement illuminée
Amatistas de colores
Amatistes de couleurs
No hay mejores ni peores
Il n'y a pas de meilleures ou de pires
Escucharon mis clamores
Ils ont entendu mes cris
Brillo imperfecto
Éclat imparfait
Mi libre destello
Mon éclat libre
Adornado el cielo
Le ciel est orné
En el firmamento
Dans le firmament
Amatistas de colores al unísono
Amatistes de couleurs à l'unisson
Brillo imperfecto
Éclat imparfait
De libre destello
D'un éclat libre
Ojos de quartzo morado
Yeux de quartz violet
Que me hacer ver más allá
Qui me font voir plus loin
Lo que ellos han ignorado
Ce qu'ils ont ignoré
Es lo que puedo atesorar
C'est ce que je peux chérir
Amatistas de colores
Amatistes de couleurs
Que me elevan sin temores
Qui me soulèvent sans peur
Llévenme a los guiadores
Emmène-moi vers les guides
Brillo imperfecto
Éclat imparfait
Mi libre destello
Mon éclat libre
Adornado el cielo
Le ciel est orné
En el firmamento
Dans le firmament
Amatistas de colores al unísono
Amatistes de couleurs à l'unisson
Brillo imperfecto
Éclat imparfait
De libre destello
D'un éclat libre
Ohhh lalalalalala
Ohhh lalalalalala
Ohhh lalalalalala
Ohhh lalalalalala
Deja de llorar
Arrête de pleurer
Amatistas de colores
Amatistes de couleurs
No hay mejores ni peores
Il n'y a pas de meilleures ou de pires
Escucharon mis clamores
Ils ont entendu mes cris
Brillo imperfecto
Éclat imparfait
De libre destello
D'un éclat libre
Adornado el cielo
Le ciel est orné
En el firmamento
Dans le firmament
Amatistas de colores al unísono
Amatistes de couleurs à l'unisson
Brillo imperfecto
Éclat imparfait
De libre destello
D'un éclat libre
Ohhh lalalalalala
Ohhh lalalalalala
Ohhh lalalalalala
Ohhh lalalalalala






Attention! Feel free to leave feedback.