Kevin Karla & La Banda - Animales - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Animales




Animales
Animals
Nuestra guerra comenzó
Our war has begun
Tu amor salvaje me atrapó
Your wild love has ensnared me
Sin más decir
Without any more words
Cuerpo contra cuerpo, hay
Body against body, there is
Algo divergente en tu mirar
Something different in your gaze
Clavado en
Fixed on me
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Oído, escucha, peligro
Listen, hear, danger
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Se acercan, y nos quieren disparar
They're approaching, and they want to shoot us
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Corriendo, huyendo, buscando
Running, fleeing, searching
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Sustento
Sustenance
Y yo nunca pierdo la esperanza
And I never lose hope
De que un día haya paz
That one day there will be peace
En mi alma
In my soul
Y no me rindo
And I won't give up
Porque debo y debemos
Because I must and we must
Escapar
Escape
Que nos pueden alcanzar
They can reach us
(Animales) de pronto nos volvemos depredadores
(Animals) suddenly we become predators
(Hey yeah) nos tocamos sin parar
(Hey yeah) we touch each other incessantly
(Animales) corre porque ya vienen los cazadores
(Animals) run because the hunters are coming
(Hey yeah)
(Hey yeah)
El miedo se apodera de
Fear takes hold of
Lo que somos, déjenos libres
What we are, let us free
¿Eso es ganar?
Is that winning?
Escondidos más de un mes
Hidden for more than a month
Como un tributo en escasees
Like a tribute in scarcity
¿Esto es jugar?
Is this playing?
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Aroma, la sangre, se acercan
Smell, blood, they're coming
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Tan débil, seguimos para luchar
So weak, we continue to fight
(Hey yeah)
(Hey yeah)
De pronto, hay fuerza, revivo
Suddenly, there's strength, I revive
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Te miro...
I look at you...
Y yo nunca pierdo la esperanza
And I never lose hope
De que un día haya paz
That one day there will be peace
En mi alma
In my soul
Y no me rindo
And I won't give up
Porque debo y debemos
Because I must and we must
Escapar
Escape
Que nos pueden alcanzar
They can reach us
(Animales) de pronto nos volvemos depredadores
(Animals) suddenly we become predators
(Hey yeah) nos tocamos sin parar
(Hey yeah) we touch each other incessantly
(Animales) corre porque ya vienen los cazadores
(Animals) run because the hunters are coming
(Hey yeah)
(Hey yeah)
De pronto nos volvemos depredadores
Suddenly we become predators
Y yo nunca pierdo la esperanza
And I never lose hope
De que un día haya paz
That one day there will be peace
En mi alma
In my soul
Y no me rindo
And I won't give up
Porque debo y debemos
Because I must and we must
Escapar
Escape
Que nos pueden alcanzar
They can reach us
(Animales) de pronto nos volvemos depredadores
(Animals) suddenly we become predators
(Hey yeah) nos tocamos sin parar
(Hey yeah) we touch each other incessantly
(Animales) corre porque ya vienen los cazadores
(Animals) run because the hunters are coming
(Hey yeah)
(Hey yeah)
Adicionar en la playlist
Add to playlist
Acordes
Chords
Imprimir
Print
Corregir
Correct






Attention! Feel free to leave feedback.