Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Come Back Home (spanish version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1,
2,
3 te
fuiste
sin
decir
mas
1,
2,
3 Ты
ушел,
не
сказав
больше
Pero
aun
yo
puedo
tu
respiración
escuchar
Но
даже
я
могу
слышать
твое
дыхание.
Si
digo
4,
5,
6 lágrimas
caerán
Если
я
скажу
4,
5,
6 слез,
они
упадут.
Al
recordarte
cuando
me
ibas
a
abrazar.
Вспоминая,
когда
ты
собирался
обнять
меня.
Me
dijiste
que
era
todo
para
ti
Ты
сказал
мне,
что
это
все
для
тебя.
Pero
fue
una
mentira
y
me
diste
Но
это
была
ложь,
и
ты
дал
мне
La
espalda
también
Спина
тоже
Dime
¿Por
qué?
Dime
¿Por
qué?
Скажи
мне,
почему?
Скажи
мне,
почему?
Vuelve
hoy
¿puedes
volver
hoy?
Вернись
сегодня,
можешь
ли
ты
вернуться
сегодня?
En
el
mundo
frio
y
cruel
В
холодном
и
жестоком
мире
No
me
abandones
quédate
Не
бросай
меня.
оставайся.
Vuelve
hoy
¿puedes
volver
ver?
Вернись
сегодня,
ты
можешь
вернуться?
Este
dolor
llegar
otra
vez
y
aun
así
yo
sigo
Эта
боль
приходит
снова,
и
все
же
я
продолжаю.
Esperándote,
esperándote,
esperándote
Жду
тебя,
жду
тебя,
жду
тебя
Vuelve
hoy,
vuelve
hoy.
Возвращайся
сегодня,
возвращайся
сегодня.
Oh,
oh,
vuelve,
vuelve
О,
о,
вернись,
вернись.
Amor,
vuelve
Любовь,
вернись.
Amor,
vuelve,
vuelve,
amor.
Любовь,
вернись,
вернись,
любовь.
Oh,
oh,
vuelve,
vuelve
О,
о,
вернись,
вернись.
Amor,
vuelve
Любовь,
вернись.
Amor,
vuelve,
vuelve,
amor.
Любовь,
вернись,
вернись,
любовь.
Y
me
pregunto
por
qué
no
puedes
contestar
И
мне
интересно,
почему
ты
не
можешь
ответить.
A
veces
pienso
que
me
has
podido
olvidar
Иногда
мне
кажется,
что
ты
мог
забыть
меня.
Y
estoy
atrapada
en
el
tiempo
si
tú
no
estas
И
я
застряла
во
времени,
если
ты
не
Tan
asustada
estoy
que
no
puedo
avanzar.
Я
так
напугана,
что
не
могу
двигаться
вперед.
Hay
muchos
días
que
están
sin
terminar
Есть
много
дней,
которые
не
закончены
Por
nosotros
ellos
siguen
esperando
Для
нас
они
все
еще
ждут
¿Dónde
estás?
¿Dónde
estás?
Muy
lejos
ya.
Где
ты?
Где
ты?
Очень
далеко.
Vuelve
hoy
¿puedes
volver
hoy?
Вернись
сегодня,
можешь
ли
ты
вернуться
сегодня?
En
el
mundo
frio
y
cruel
В
холодном
и
жестоком
мире
No
me
abandones
quédate
Не
бросай
меня.
оставайся.
Vuelve
hoy
¿puedes
volver
ver?
Вернись
сегодня,
ты
можешь
вернуться?
Este
dolor
llegar
otra
vez
y
aun
así
yo
sigo
Эта
боль
приходит
снова,
и
все
же
я
продолжаю.
Esperándote,
esperándote,
esperándote
Жду
тебя,
жду
тебя,
жду
тебя
Vuelve
hoy,
vuelve
hoy.
Возвращайся
сегодня,
возвращайся
сегодня.
Oh,
oh,
vuelve,
vuelve
О,
о,
вернись,
вернись.
Amor,
vuelve
Любовь,
вернись.
Amor,
vuelve,
vuelve,
amor.
Любовь,
вернись,
вернись,
любовь.
Oh,
oh,
vuelve,
vuelve
О,
о,
вернись,
вернись.
Amor,
vuelve
Любовь,
вернись.
Amor,
vuelve,
vuelve,
amor.
Любовь,
вернись,
вернись,
любовь.
Vuelve
hoy
¿puedes
volver
hoy?
Вернись
сегодня,
можешь
ли
ты
вернуться
сегодня?
En
el
mundo
frio
y
cruel
В
холодном
и
жестоком
мире
No
me
abandones
quédate
Не
бросай
меня.
оставайся.
Vuelve
hoy
¿puedes
volver
ver?
Вернись
сегодня,
ты
можешь
вернуться?
Este
dolor
llegar
otra
vez
y
aun
así
yo
sigo
Эта
боль
приходит
снова,
и
все
же
я
продолжаю.
Esperándote,
esperándote.
Жду
тебя,
жду
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.