Kevin Karla & La Banda - Dance Until Tomorrow (Spanish Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Dance Until Tomorrow (Spanish Version)




Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
Dance Until Tomorrow (Version Espagnole)
Te quiero llamar debes contestar
Je veux t'appeler, tu dois répondre
Así sabrás lo que pasa aquí me haces tan mal
Ainsi tu sauras ce qui se passe ici, tu me fais tellement de mal
Me quieres matar nada anda bien no tienes que mentir
Tu veux me tuer, rien ne va bien, tu n'as pas à mentir
Tu cuerpo al ritmo va y miente en otro lugar
Ton corps bouge au rythme et tu mens ailleurs
Como quisiera alcanzarte perdida y sola tu estas
Comme je voudrais te rattraper, perdue et seule, tu es
Oh, oh, oh no pensé que realmente fueras capaz
Oh, oh, oh, je n'aurais jamais pensé que tu serais vraiment capable
Oh, oh, oh, y poder mi corazón quebrar
Oh, oh, oh, de briser mon cœur
Oh, oh, oh, y la música para ti vale más quieres más
Oh, oh, oh, et la musique pour toi vaut plus, tu en veux plus
Sigue bailando hasta el mañana.
Continue à danser jusqu'à demain.
Te quiero llamar debes contestar
Je veux t'appeler, tu dois répondre
Porque se acerca el final es mi decepción
Parce que la fin approche, c'est ma déception
Tu mi decepción ya no creo en tu falso amor
Tu es ma déception, je ne crois plus en ton faux amour
Tu cuerpo al ritmo va y tu miente en otro lugar
Ton corps bouge au rythme et tu mens ailleurs
Como quisiera alcanzarte perdida y sola tu estas.
Comme je voudrais te rattraper, perdue et seule, tu es.
Oh, oh, oh no pensé que realmente fueras capaz
Oh, oh, oh, je n'aurais jamais pensé que tu serais vraiment capable
Oh, oh, oh, y poder mi corazón quebrar
Oh, oh, oh, de briser mon cœur
Oh, oh, oh, y la música para ti vale más quieres más
Oh, oh, oh, et la musique pour toi vaut plus, tu en veux plus
Sigue bailando hasta el mañana.
Continue à danser jusqu'à demain.
Oh, oh, oh, aunque apague la luz no va a parar
Oh, oh, oh, même si j'éteins la lumière, ça n'arrêtera pas
Oh, oh, oh, solo el ritmo te pondrá calmar
Oh, oh, oh, seul le rythme te calmera
Oh, oh, oh y la música para ti vale más quieres más
Oh, oh, oh, et la musique pour toi vaut plus, tu en veux plus
Sigue bailando hasta el mañana.
Continue à danser jusqu'à demain.
Oh, oh, oh sigue bailando hasta
Oh, oh, oh, continue à danser jusqu'à
Oh, oh, oh sigue bailando
Oh, oh, oh, continue à danser
Oh, oh, oh sigue bailando.
Oh, oh, oh, continue à danser.
Tu cuerpo al ritmo va y tu mente entre otro lugar
Ton corps bouge au rythme et ton esprit est ailleurs
Como quisiera alcanzarte perdida y sola tu estas no
Comme je voudrais te rattraper, perdue et seule, tu es, non
Oh, oh, oh no pensé que realmente fueras capaz
Oh, oh, oh, je n'aurais jamais pensé que tu serais vraiment capable
Oh, oh, oh, y poder mi corazón quebrar
Oh, oh, oh, de briser mon cœur
Oh, oh, oh, y la música para ti vale más quieres más
Oh, oh, oh, et la musique pour toi vaut plus, tu en veux plus
Sigue bailando hasta el mañana.
Continue à danser jusqu'à demain.
Oh, oh, oh, aunque apague la luz no va a parar
Oh, oh, oh, même si j'éteins la lumière, ça n'arrêtera pas
Oh, oh, oh, solo el ritmo te pondrá calmar
Oh, oh, oh, seul le rythme te calmera
Oh, oh, oh y la música para ti vale más quieres más
Oh, oh, oh, et la musique pour toi vaut plus, tu en veux plus
Sigue bailando hasta el mañana.
Continue à danser jusqu'à demain.





Kevin Karla & La Banda - Compilation
Album
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적

Attention! Feel free to leave feedback.