Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Diamonds (spanish version)

Diamonds (spanish version)

Como diamante brillamos
Hay luz reflejada en el mar
Tu alegría esta en mí
Tú y yo, tu y yo
Como diamantes al brillar.
Eres como una estrella fugaz visiones de éxtasis
Si me abrazas sentirás como diamantes al brillar.
Hay algo en ti que unió todo mi ser, todo mi ser
Hay algo en ti un rayo de sol que en mi encontré
Porque en tu ojos lo pude ver.
Brillemos tú y yo al cielo
Deseando ser como diamantes al brillar
Tan vivos, sin miedo
Deseando ser como diamantes al brillar.
Como un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Deseando ser como diamantes al brillar.
Como un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Deseando ser como diamantes al brillar.
Eres mi universo y eres mi mooshine conmolly
No moriré si conmigo estás como diamantes al brillar
Eres como una estrella fugaz visiones de éxtasis
Si me abrazas sentirás como diamante al brillar.
Hay algo en ti un rayo de sol que en mi encontré
Porque en tu ojos lo pude ver.
Brillemos tú y yo al cielo
Deseando ser como diamantes al brillar
Tan vivos, sin miedo
Deseando ser como diamantes al brillar.
Como un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Deseando ser como diamantes al brillar.
Como un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Deseando ser como diamantes al brillar.
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos.
Brillemos tú y yo al cielo
Deseando ser como diamantes al brillar
Tan vivos, sin miedo
Deseando ser como diamantes al brillar.
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos Ohhhhh, yeah
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos
Como un diamante brillamos.
END.

Бриллианты (русская версия)

Мы сияем, как бриллианты,
Отражается свет в морской глади.
Твоя радость — моя отрада,
Ты и я, ты и я,
Сверкаем, как бриллианты.
Ты словно падающая звезда, видение экстаза,
Обними меня, и почувствуешь, как мы сияем, словно бриллианты.
В тебе есть что-то, что объединило всё моё существо, всё моё существо,
В тебе есть что-то, словно луч солнца, который я нашла,
Ведь в твоих глазах я это увидела.
Давай сиять вместе к небесам,
Желаем сиять, как бриллианты,
Полны жизни, бесстрашные,
Желаем сиять, как бриллианты.
Мы сияем, как бриллиант, мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Желаем сиять, как бриллианты.
Мы сияем, как бриллиант, мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Желаем сиять, как бриллианты.
Ты моя вселенная и мой лунный свет, мой милый,
Я не умру, если ты со мной, сияя, как бриллиант,
Ты словно падающая звезда, видение экстаза,
Обними меня, и почувствуешь сияние бриллианта.
В тебе есть что-то, словно луч солнца, который я нашла,
Ведь в твоих глазах я это увидела.
Давай сиять вместе к небесам,
Желаем сиять, как бриллианты,
Полны жизни, бесстрашные,
Желаем сиять, как бриллианты.
Мы сияем, как бриллиант, мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Желаем сиять, как бриллианты.
Мы сияем, как бриллиант, мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Желаем сиять, как бриллианты.
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант.
Давай сиять вместе к небесам,
Желаем сиять, как бриллианты,
Полны жизни, бесстрашные,
Желаем сиять, как бриллианты.
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант, Ооооо, да
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант,
Мы сияем, как бриллиант.
КОНЕЦ.