Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Heart Attack (Spanish Version)

Heart Attack (Spanish Version)

Tan fuerte es mi corazón elástico ¿Tu espada lo podrá romper? Cuando lo estiras fuerte ten más cuidado ¿Quizás no lo verás volver?
Porque realmente tengo yo
Mordiendo polvo una vez más Y ¿cómo conquisto el amor?
Lo quiero todo, todo hasta el fin Pude mi bandera levantar Pero muerdo polvo otra vez más En nadie más puedo confiar Inquebrable soy
Voy luchando por ti Tan fuerte es mi corazón elástico ¿Tu espada lo podrá romper?
La noche pasa rápido
Los ojos no puedo cerrar
Camino sobre el fuego
Para salvar la humanidad
Mi vida es mala pero aún así Estoy tratando de luchar
Y otro ha mordido el polvo ya
Cayó un elegido más Inquebrable soy
Voy luchando por ti Tan fuerte es mi corazón elástico ¿Tu espada lo podrá romper?
Cuando lo estiras fuerte ten más cuidado ¿Quizás no lo verás volver? Porque realmente tengo yo Un corazón elástico Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Tan fuerte es mi corazón elástico
¿Tu espada lo podrá romper? Cuando lo estiras fuerte ten más cuidado ¿Quizás no lo verás volver? Porque realmente tengo yo Un corazón elástico Tan fuerte es mi corazón elástico
¿Tu espada lo podrá romper? Cuando lo estiras fuerte ten más cuidado ¿Quizás no lo verás volver? Porque realmente tengo yo Un corazón elástico Corazón elástico

Attaque cardiaque (version espagnole)

Mon cœur est si élastique, ton épée pourra-t-elle le briser ? Lorsque tu le tires fort, fais attention, tu ne le verras peut-être pas revenir.
Parce que j'ai vraiment moi
Mordre la poussière une fois de plus, et comment conquérir l'amour ?
Je veux tout, tout jusqu'à la fin, j'ai pu lever mon drapeau, mais je mords la poussière encore une fois, je ne peux me fier à personne, je suis incassable.
Je me bats pour toi, mon cœur est si élastique, ton épée pourra-t-elle le briser ?
La nuit passe vite
Je ne peux pas fermer les yeux
Je marche sur le feu
Pour sauver l'humanité
Ma vie est mauvaise, mais quand même, j'essaie de me battre
Et un autre a déjà mordu la poussière
Un autre élu est tombé, je suis incassable.
Je me bats pour toi, mon cœur est si élastique, ton épée pourra-t-elle le briser ?
Lorsque tu le tires fort, fais attention, tu ne le verras peut-être pas revenir. Parce que j'ai vraiment moi un cœur élastique. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon cœur est si élastique.
Ton épée pourra-t-elle le briser ? Lorsque tu le tires fort, fais attention, tu ne le verras peut-être pas revenir. Parce que j'ai vraiment moi un cœur élastique. Mon cœur est si élastique.
Ton épée pourra-t-elle le briser ? Lorsque tu le tires fort, fais attention, tu ne le verras peut-être pas revenir. Parce que j'ai vraiment moi un cœur élastique. Coeur élastique.