Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - I Knew You Were Trouble (Spanish Version)

I Knew You Were Trouble (Spanish Version)

Hace tiempo atrás, errores cometí
Mirabas sin parar, tratando de fingir
Me hallaste, me hallaste, me hallaste
Eh, eh, eh, eih
Luego no te importé, pero eso me gustó
Cuando me enamoré, huiste con mi amor
Me heriste, me heriste, me heriste
Eh, eh, eh, eih
Me di cuenta que yo, nada soy para ti
Me di cuenta amor, que un tonto yo fui
Siempre supe desde que te conocí, que un problema eras
Me enseñaste lugares donde nunca fui, y aún así me humillas
Siempre supe desde que te conocí, que un problema eras
Me enseñaste lugares donde nunca fui
He despertado y ahora en el suelo estoy
Ahh! ahh! en el suelo, suelo, suelo
Ahh! ahh! en el suelo, suelo, suelo
No sé disculpará, no me verá llorar
Él sólo fingirá, que no tuvo la culpa
Alguna, alguna, alguna
Ahh, ahh, ahh, ayayie
Rumores escuché, confirman la verdad
Al fin pude entender, que sólo fui una más
No hay duda, no hay duda, no hay duda
Ahh, ahh, ahh, ayayie
Me di cuenta que yo, nada soy para ti
Me di cuenta amor, que un tonto yo fui
Siempre supe desde que te conocí, que un problema eras
Me enseñaste lugares donde nunca fui, y aún así me humillas
Siempre supe desde que te conocí, que un problema eras
Me enseñaste lugares donde nunca fui
He despertado y ahora en el suelo estoy
Ahh! ahh! en el suelo, suelo, suelo
Ahh! ahh! en el suelo, suelo, suelo
Cuando el miedo está
Empiezo a preguntar
¿Si me pudiste amar?, Quizás ¿A alguien más?
Di la verdad
Siempre supe desde que te conocí, que un problema eras
Me enseñaste lugares donde nunca fui, y aún así me humillas
Siempre supe desde que te conocí, que un problema eras
Me enseñaste lugares donde nunca fui
He despertado y ahora en el suelo estoy
Ahh! ahh! en el suelo, suelo, suelo
Ahh! ahh! en el suelo, suelo, suelo
He despertado y ahora en el suelo estoy
En el suelo, suelo, suelo
He despertado y ahora en el suelo estoy
En el suelo, suelo, suelo

Je savais que tu étais un problème (Version espagnole)

Il y a longtemps, j'ai commis des erreurs
Tu regardais sans cesse, essayant de faire semblant
Tu m'as trouvée, tu m'as trouvée, tu m'as trouvée
Eh, eh, eh, eih
Ensuite, je ne t'intéressais plus, mais ça m'a plu
Quand je suis tombée amoureuse, tu t'es enfui avec mon amour
Tu m'as blessée, tu m'as blessée, tu m'as blessée
Eh, eh, eh, eih
J'ai réalisé que je ne suis rien pour toi
J'ai réalisé, mon amour, que j'étais une idiote
J'ai toujours su, dès que je t'ai rencontré, que tu étais un problème
Tu m'as montré des endroits où je n'étais jamais allée, et pourtant tu m'humilies
J'ai toujours su, dès que je t'ai rencontré, que tu étais un problème
Tu m'as montré des endroits où je n'étais jamais allée
Je me suis réveillée et maintenant je suis par terre
Ahh! ahh! par terre, par terre, par terre
Ahh! ahh! par terre, par terre, par terre
Tu ne t'excuseras pas, tu ne me verras pas pleurer
Tu feras juste semblant de ne pas être responsable
Quelque, quelque, quelque
Ahh, ahh, ahh, ayayie
J'ai entendu des rumeurs, elles confirment la vérité
J'ai enfin compris que je n'étais qu'une de plus
Il n'y a pas de doute, il n'y a pas de doute, il n'y a pas de doute
Ahh, ahh, ahh, ayayie
J'ai réalisé que je ne suis rien pour toi
J'ai réalisé, mon amour, que j'étais une idiote
J'ai toujours su, dès que je t'ai rencontré, que tu étais un problème
Tu m'as montré des endroits où je n'étais jamais allée, et pourtant tu m'humilies
J'ai toujours su, dès que je t'ai rencontré, que tu étais un problème
Tu m'as montré des endroits où je n'étais jamais allée
Je me suis réveillée et maintenant je suis par terre
Ahh! ahh! par terre, par terre, par terre
Ahh! ahh! par terre, par terre, par terre
Quand la peur est là
Je commence à me demander
Si tu as pu m'aimer ?, Peut-être quelqu'un d'autre ?
Dis la vérité
J'ai toujours su, dès que je t'ai rencontré, que tu étais un problème
Tu m'as montré des endroits où je n'étais jamais allée, et pourtant tu m'humilies
J'ai toujours su, dès que je t'ai rencontré, que tu étais un problème
Tu m'as montré des endroits où je n'étais jamais allée
Je me suis réveillée et maintenant je suis par terre
Ahh! ahh! par terre, par terre, par terre
Ahh! ahh! par terre, par terre, par terre
Je me suis réveillée et maintenant je suis par terre
Par terre, par terre, par terre
Je me suis réveillée et maintenant je suis par terre
Par terre, par terre, par terre