Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - If You (Spanish Version)
Se
fue
y
no
volverá
Он
ушел
и
не
вернется.
Y
no
pude
detenerlo
al
final
И
я
не
мог
остановить
это
в
конце.
Sé
que
el
amor
ya
se
irá
Я
знаю,
что
любовь
уйдет.
Como
una
tonta
estoy
aquí
intentando
olvidar
Как
дура,
я
здесь
пытаюсь
забыть.
Y
pude
ver
que
se
aleja
un
poco
cada
vez
más
И
я
мог
видеть,
что
он
немного
уходит
все
дальше
и
дальше.
Desapareciendo
sin
mirar
atrás
Исчезая,
не
оглядываясь
назад.
No
sé
si
el
tiempo
me
hará
olvidar
Я
не
знаю,
заставит
ли
время
меня
забыть.
Puedo
recordar,
puedo
recordar
Я
помню,
я
помню.
Si
tú,
si
tú
consideras
que
no
es
tarde
aún
Если
ты,
если
ты
считаешь,
что
еще
не
поздно.
Tú
y
yo
podríamos
juntos
estar
Ты
и
я
могли
бы
быть
вместе.
Si
tú,
si
tú
consideras
que
es
difícil
también
Если
вы,
если
вы
считаете,
что
это
тоже
трудно
Haré
todo
fácil
para
ti
porque
sé
que
no
te
traté
bien
te
fallé
Я
сделаю
все
легко
для
тебя,
потому
что
я
знаю,
что
не
относился
к
тебе
хорошо,
я
подвел
тебя.
Y
que
es
de
ti
yo
no
sé
И
что
это
от
тебя,
я
не
знаю.
Quiero
saber
si
realmente
estás
bien
Я
хочу
знать,
действительно
ли
ты
в
порядке.
Olvidarte
no
podré
Забыть
тебя
я
не
смогу.
Separarnos
sé
que
eso
debió
suceder
Я
знаю,
что
это
должно
было
произойти.
Y
pude
ver
que
se
aleja
un
poco
cada
vez
más
И
я
мог
видеть,
что
он
немного
уходит
все
дальше
и
дальше.
Desapareciendo
sin
mirar
atrás
Исчезая,
не
оглядываясь
назад.
Después
de
un
tiempo
volverte
a
encontrar
Через
некоторое
время
я
снова
найду
тебя.
Puedo
recordar,
puedo
recordar
Я
помню,
я
помню.
Si
tú,
si
tú
consideras
que
no
es
tarde
aún
Если
ты,
если
ты
считаешь,
что
еще
не
поздно.
Tú
y
yo
podríamos
juntos
estar
Ты
и
я
могли
бы
быть
вместе.
Si
tú,
si
tú
consideras
que
es
difícil
también
Если
вы,
если
вы
считаете,
что
это
тоже
трудно
Haré
todo
fácil
para
ti
porque
sé
que
no
te
traté
bien
te
fallé
Я
сделаю
все
легко
для
тебя,
потому
что
я
знаю,
что
не
относился
к
тебе
хорошо,
я
подвел
тебя.
Cada
día
cada
vez
que
esta
lluvia
caiga
Каждый
день,
каждый
раз,
когда
этот
дождь
падает,
Como
hoy
tu
sombra
podré
recordar
Как
сегодня
твоя
тень,
я
смогу
вспомнить.
Esos
sentimientos
que
secretamente
guardo
uno
a
uno
Те
чувства,
которые
я
тайно
храню
один
за
другим.
Porque
no
quiero
olvidar
el
dolor
que
tengo
por
no
verte
más
Потому
что
я
не
хочу
забывать
боль,
которую
я
испытываю,
чтобы
больше
не
видеть
тебя.
No
sé
cuándo
se
irá
Я
не
знаю,
когда
он
уйдет.
Si
tú,
si
tú
consideras
que
no
es
tarde
aún
Если
ты,
если
ты
считаешь,
что
еще
не
поздно.
Tú
y
yo
podríamos
juntos
estar
Ты
и
я
могли
бы
быть
вместе.
Si
tú,
si
tú
consideras
que
es
difícil
también
Если
вы,
если
вы
считаете,
что
это
тоже
трудно
Haré
todo
fácil
para
ti
porque
sé
que
no
te
traté
bien
te
fallé
Я
сделаю
все
легко
для
тебя,
потому
что
я
знаю,
что
не
относился
к
тебе
хорошо,
я
подвел
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.