Kevin Karla & La Banda - Outlaw (Spanish Version) - translation of the lyrics into French
Kevin Karla & La Banda Outlaw (Spanish Version)

Kevin Karla & La Banda - Outlaw (Spanish Version)

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Outlaw (Spanish Version)




Outlaw (Spanish Version)
Hors-la-loi (Version espagnole)
Cabalgando sin rumbo estas
Tu chevauches sans direction
Sigues buscando lo que hace falta en ti
Tu continues à chercher ce qui te manque
El paisaje es más verde allá
Le paysage est plus vert là-bas
Del otro lado donde te conocí
De l'autre côté, où je t'ai rencontré
Huiste y no tan sólo de mi
Tu as fui, pas seulement de moi
Cada rostro que olvidas amor
Chaque visage que tu oublies, mon amour
Me has quebrado el corazón
Tu m'as brisé le cœur
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Cada parte de mi ser has partido en dos
Tu as brisé mon être en deux
Porque no existe llave a tu corazón
Parce qu'il n'y a pas de clé pour ton cœur
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Ya no te importa lo que digan, No
Tu te fiches maintenant de ce que les gens disent, non ?
No puedo creer que ya estés con alguien más
Je ne peux pas croire que tu sois déjà avec quelqu'un d'autre
Con mi mejor amigo te vi hoy
Je t'ai vu avec mon meilleur ami aujourd'hui
Le advertiré de tu extraña forma de amar
Je lui dirai la vérité sur ta façon étrange d'aimer
Debe ser tan triste huir cada vez
Cela doit être si triste de fuir chaque fois
Que el amor toca a tu corazón
Que l'amour touche ton cœur
¿Por qué escapas sin dirección?
Pourquoi t'échapper sans direction ?
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Cada parte de mi ser has partido en dos
Tu as brisé mon être en deux
Porque no existe llave a tu corazón
Parce qu'il n'y a pas de clé pour ton cœur
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Vengo del Lone Star State
Je viens du Lone Star State
En busca de mi corazón
À la recherche de mon cœur
Tu cara hoy veré
Je verrai ton visage aujourd'hui
Pagando por cada error
Payant pour chaque erreur
Cabalgando sin rumbo estas
Tu chevauches sans direction
Te he seguido cada noche y más
Je t'ai suivi chaque nuit et plus encore
Sé que por fin yo te hare razonar
Je sais qu'enfin, je te ferai raisonner
Amor ¡somos dos¡
Mon amour, nous sommes deux!
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
Cada parte de mi ser has partido en dos
Tu as brisé mon être en deux
Porque no existe llave a tu corazón
Parce qu'il n'y a pas de clé pour ton cœur
Fugitivos, fugitivos
Fugitifs, fugitifs
Escapando hoy del amor
Échappant aujourd'hui à l'amour
No Huyas
Ne fuis pas




Kevin Karla & La Banda - Compilation
Album
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적
Attention! Feel free to leave feedback.