Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Slow Down (Spanish)
Slow Down (Spanish)
Ralentir (Espagnol)
Quiero
tu
atención
cada
momento
Je
veux
ton
attention
à
chaque
instant
Cuando
interrumpo
con
tu
ritmo
te
secuestro
Quand
j'interromps
ton
rythme,
je
te
kidnappe
Dicen
que
necesitaba
detenerlo
Ils
disent
que
j'avais
besoin
de
l'arrêter
Para
dar
buena
impresión
desde
el
comienzo.
Pour
faire
bonne
impression
dès
le
début.
Oh,
oh,
aquí
voy
de
nuevo
Oh,
oh,
me
voilà
de
nouveau
Oh,
oh,
rompamos
el
suelo
Oh,
oh,
brisons
le
sol
Lo,
lo
yo
sólo
quiero
Je,
je
ne
veux
que
Cada
vez
más,
yo
quiero
brillar
De
plus
en
plus,
je
veux
briller
Como
luces
de
neón
Comme
des
néons
Déjame
sentir
tu
cuerpo
junto
a
mí
Laisse-moi
sentir
ton
corps
contre
moi
Déjame
atrasar
la
canción
Laisse-moi
ralentir
la
chanson
Cuando
el
final
se
acerque,
yo
pondré
repetir
Quand
la
fin
approche,
je
mettrai
en
boucle
Déjame
atrasar
la
canción
Laisse-moi
ralentir
la
chanson
Yeah
atrasar
la
canción
Ouais,
ralentir
la
chanson
Yeah
atrasar
la
canción
Ouais,
ralentir
la
chanson
Si
me
deseas
yo
acepto
lo
que
pidas
Si
tu
me
désires,
j'accepte
ce
que
tu
demandes
No
te
detengas
baila
digan
lo
que
digan
Ne
t'arrête
pas,
danse,
quoi
qu'ils
disent
Boca
a
boca
respiré
para
salvarte
Bouche
à
bouche,
j'ai
respiré
pour
te
sauver
Una
vez
y
otra
más
es
un
arte
Une
fois
et
encore,
c'est
un
art
Oh,
oh,
aquí
voy
de
nuevo
Oh,
oh,
me
voilà
de
nouveau
Oh,
oh,
rompamos
el
suelo
Oh,
oh,
brisons
le
sol
Lo,
lo
yo
sólo
quiero
Je,
je
ne
veux
que
Cada
vez
más,
yo
quiero
brillar
De
plus
en
plus,
je
veux
briller
Como
luces
de
neón
Comme
des
néons
Déjame
sentir
tu
cuerpo
junto
a
mí
Laisse-moi
sentir
ton
corps
contre
moi
Déjame
atrasar
la
canción
Laisse-moi
ralentir
la
chanson
Cuando
el
final
se
acerque,
yo
pondré
repetir
Quand
la
fin
approche,
je
mettrai
en
boucle
Déjame
atrasar
la
canción
Laisse-moi
ralentir
la
chanson
Yeah
atrasar
la
canción
Ouais,
ralentir
la
chanson
Yeah
atrasar
la
canción
Ouais,
ralentir
la
chanson
Una
vez
y
otra
más
Une
fois
et
encore
La
música
motiva
La
musique
motive
Una
vez
y
otra
más
Une
fois
et
encore
Bailando
noche
y
día
Dansant
jour
et
nuit
Una
vez
y
otra
más
Une
fois
et
encore
Hay
que
vivir
la
vida
Il
faut
vivre
la
vie
Déjame
sentir
tu
cuerpo
junto
a
mí
Laisse-moi
sentir
ton
corps
contre
moi
Déjame
atrasar
la
canción
Laisse-moi
ralentir
la
chanson
Cuando
el
final
se
acerque,
yo
pondré
repetir
Quand
la
fin
approche,
je
mettrai
en
boucle
Déjame
atrasar
la
canción
Laisse-moi
ralentir
la
chanson
Yeah
atrasar
la
canción
Ouais,
ralentir
la
chanson
Yeah
atrasar
la
canción
Ouais,
ralentir
la
chanson
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.