Kevin Karla & La Banda - Sorry (Spanish Version) - translation of the lyrics into Russian
Kevin Karla & La Banda Sorry (Spanish Version)

Kevin Karla & La Banda - Sorry (Spanish Version)

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Sorry (Spanish Version)




Sorry (Spanish Version)
Прости (Испанская версия)
Te enojas y no entiendes porque de pronto honesto soy
Ты злишься и не понимаешь, почему я вдруг честен
Sabes que no soy bueno al momento de pedir perdón
Ты знаешь, что я не умею просить прощения
Intento que el tiempo me espere para demostrártelo
Я пытаюсь выиграть время, чтобы доказать тебе это
Una oportunidad yo necesito
Мне нужен один шанс
Sabes que siempre me equivoco una y otra vez
Ты знаешь, что я ошибаюсь снова и снова
Pero no quiero alejarte sé que tú lo sabes bien
Но я не хочу тебя отталкивать, я знаю, ты это хорошо понимаешь
Recuperarte de alguna manera para siempre
Вернуть тебя любой ценой и навсегда
Porque yo sólo a ti necesito
Потому что только ты мне нужна
Sé que es tarde pero lo siento
Знаю, уже поздно, но прости
Porque estoy perdiendo más que tu cuerpo
Потому что я теряю больше, чем твое тело
Sé que es tarde pero lo siento
Знаю, уже поздно, но прости
Y yo sé que te hice sentir mal porque no me puedes perdonar?
И я знаю, что причинил тебе боль, почему ты не можешь меня простить?
Lo siento, lo siento, lo siento
Прости, прости, прости
Y yo sé que te hice sentir mal porque no me puedes perdonar?
И я знаю, что причинил тебе боль, почему ты не можешь меня простить?
Voy a aceptar cada una de todas mis culpas hoy
Я принимаю на себя всю вину сегодня
Pero no hay inocentes de eso no hay duda amor
Но невинных нет, в этом нет сомнений, любовь моя
Voy a escuchar y callar dime le que esperando estoy
Я буду слушать и молчать, скажи мне, чего ты ждешь
¿Podríamos volver hoy a intentarlo?
Может, мы попробуем снова сегодня?
Sé que es tarde pero lo siento
Знаю, уже поздно, но прости
Porque estoy perdiendo más que tu cuerpo
Потому что я теряю больше, чем твое тело
Sé que es tarde pero lo siento
Знаю, уже поздно, но прости
Y yo sé que te hice sentir mal porque no me puedes perdonar?
И я знаю, что причинил тебе боль, почему ты не можешь меня простить?
Vuelve a mi sabes que te quiero
Вернись ко мне, ты знаешь, что я люблю тебя
Porque estoy perdiendo más que tu cuerpo
Потому что я теряю больше, чем твое тело
Sé que es tarde pero lo siento
Знаю, уже поздно, но прости
Y yo sé que te hice sentir mal porque no me puedes perdonar?
И я знаю, что причинил тебе боль, почему ты не можешь меня простить?
Lo siento, lo siento, lo siento
Прости, прости, прости
Y yo sé que te hice sentir mal porque no me puedes perdonar?
И я знаю, что причинил тебе боль, почему ты не можешь меня простить?
Lo siento, lo siento, lo siento
Прости, прости, прости
Y yo sé que te hice sentir mal porque no me puedes perdonar?
И я знаю, что причинил тебе боль, почему ты не можешь меня простить?




Writer(s): DAVID RICARD, JACK F. LIVESEY, PETER NASHEL, AMY COLE, ANDREW AUSTIN
Kevin Karla & La Banda - Compilation
Album
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적
Attention! Feel free to leave feedback.