Kevin Karla & La Banda - Style (Spanish Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Style (Spanish Version)




Style (Spanish Version)
Style (Version espagnole)
Porque tienes esa mirada especial
Parce que tu as ce regard si particulier
Y yo tengo esos labios rojo celestial
Et j'ai ces lèvres rouge céleste
Es tarde ya
Il est déjà tard
Tus intenciones no vas a ocultar
Tu ne peux pas cacher tes intentions
Contigo estar
Être avec toi
Es un infierno y paraíso amar
C'est un enfer et un paradis d'aimer
¿Qué fue de ti?
Qu'est-il arrivé à toi ?
Ah pasado un largo tiempo, Sin oír de ti
Il s'est écoulé beaucoup de temps, sans avoir de nouvelles de toi
Sólo te deberías marchar
Tu devrais juste partir
Ya no donde nos llevará
Je ne sais plus cela nous mènera
Estamos dando vueltas sin parar
On tourne en rond sans arrêt
Porque tienes esa mirada especial
Parce que tu as ce regard si particulier
Y yo tengo esos labios rojo celestial
Et j'ai ces lèvres rouge céleste
Ya cuando nos derrumbamos volvemos a amar
Quand on s'effondre, on recommence à aimer
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
Y tu cabello largo me hace soñar
Et tes longs cheveux me font rêver
Luego mi inocencia es de una chica normal
Ensuite, mon innocence est celle d'une fille normale
Ya cuando nos derrumbamos volvemos a amar
Quand on s'effondre, on recommence à aimer
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
Salvaje es
Sauvage, c'est
Sus ojos, Él no puede controlar
Ses yeux, il ne peut pas les contrôler
Rescátame
Sauve-moi
Las luces ya no pueden alumbrar
Les lumières ne peuvent plus éclairer
Me dicen
On me dit
Que estás saliendo nuevamente con otra más
Que tu es à nouveau avec une autre
Lo que has escuchado es cierto y
Ce que tu as entendu est vrai et
Sin embargo sólo pienso en ti
Cependant, je ne pense qu'à toi
Es extraño pero es así
C'est étrange, mais c'est comme ça
Porque tienes esa mirada especial
Parce que tu as ce regard si particulier
Y yo tengo esos labios rojo celestial
Et j'ai ces lèvres rouge céleste
Ya cuando nos derrumbamos volvemos a amar
Quand on s'effondre, on recommence à aimer
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
Y tu cabello largo me hace soñar
Et tes longs cheveux me font rêver
Luego mi inocencia es de una chica normal
Ensuite, mon innocence est celle d'une fille normale
Ya cuando nos derrumbamos volvemos a amar
Quand on s'effondre, on recommence à aimer
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
(...)
(...)
Porque tienes esa mirada especial
Parce que tu as ce regard si particulier
Y yo tengo esos labios rojo celestial
Et j'ai ces lèvres rouge céleste
Ya cuando nos derrumbamos volvemos a amar
Quand on s'effondre, on recommence à aimer
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas
El estilo no perderá
Le style ne se perdra pas





Kevin Karla & La Banda - Compilation
Album
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적

Attention! Feel free to leave feedback.