Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Wildest Dreams (spanish version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wildest Dreams (spanish version)
Rêves les plus fous (version espagnole)
Dices
que
escapemos
de
acá
Tu
dis
qu'on
s'échappe
d'ici
Donde
no
hay
multitudes
Où
il
n'y
a
pas
de
foule
Lejos
de
la
ciudad
Loin
de
la
ville
El
cielo
ya
no
me
podrá
ayudar
Le
ciel
ne
pourra
plus
m'aider
Nada
es
para
siempre
Rien
n'est
éternel
Con
esto
yo
no
puedo
más
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
Ardiente
como
el
infierno
Brûlant
comme
l'enfer
Tan
malo
que
creo
que
bueno
es
Si
mauvais
que
je
pense
que
c'est
bon
El
túnel
puedo
ver
Je
peux
voir
le
tunnel
Hoy
tienes
que
saber
Tu
dois
savoir
aujourd'hui
Mi
condición
es
que...
Ma
condition
est
que...
Tienes
que
recordar
Tu
dois
te
souvenir
De
pie
estaba
esperando
Je
t'attendais
debout
Mirando
el
atardecer
En
regardant
le
coucher
de
soleil
¿Mis
labios
recordarás?
Te
souviens-tu
de
mes
lèvres
?
Me
sigues
escuchando
Tu
continues
à
m'écouter
En
tus
sueños
más
salvajes
Dans
tes
rêves
les
plus
fous
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Y
lo
que
hacemos
nadie
lo
puede
saber
Et
ce
que
nous
faisons,
personne
ne
peut
le
savoir
Sus
manos
hoy
recorren
Ses
mains
parcourent
aujourd'hui
Mi
cuerpo
esta
vez
Mon
corps
cette
fois
Su
voz
tan
familiar
se
vuelve
Sa
voix
si
familière
devient
Nada
es
para
siempre
Rien
n'est
éternel
Con
esto
yo
no
se
que
hacer
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
avec
ça
Ardiente
como
el
infierno
Brûlant
comme
l'enfer
Tan
malo
que
creo
que
bueno
es
Si
mauvais
que
je
pense
que
c'est
bon
El
túnel
puedo
ver
Je
peux
voir
le
tunnel
Eu
beso
ya
se
fué
Mon
baiser
est
déjà
parti
Mi
petición
es
que...
Ma
demande
est
que...
Tienes
que
recordar
Tu
dois
te
souvenir
De
pie
estaba
esperando
Je
t'attendais
debout
Mirando
el
atardecer
En
regardant
le
coucher
de
soleil
¿Mis
labios
recordarás?
Te
souviens-tu
de
mes
lèvres
?
Me
sigues
escuchando
Tu
continues
à
m'écouter
En
tus
sueños
más
salvajes
Dans
tes
rêves
les
plus
fous
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Y
sigo
retrocediendo
Et
je
continue
à
reculer
La
noche
es
un
incendio
La
nuit
est
un
incendie
Y
cuando
tu
me
dejas
Et
quand
tu
me
quittes
Espero
que
no
me
olvides
J'espère
que
tu
ne
m'oublies
pas
Sigo
aquí
Je
suis
toujours
là
Y
sigo
retrocediendo
Et
je
continue
à
reculer
La
noche
es
un
incendio
La
nuit
est
un
incendie
Junto
a
ti
(junto
a
ti)
Avec
toi
(avec
toi)
Y
cuando
tu
me
dejas
Et
quand
tu
me
quittes
Espero
que
no
me
olvides
J'espère
que
tu
ne
m'oublies
pas
Sigo
aquí
(sigo
aquí)
Je
suis
toujours
là
(je
suis
toujours
là)
Sigo
aquí...
Je
suis
toujours
là...
Tienes
que
recordar
Tu
dois
te
souvenir
De
pie
estaba
esperando
Je
t'attendais
debout
Mirando
el
atardecer
En
regardant
le
coucher
de
soleil
¿Mis
labios
recordarás?
Te
souviens-tu
de
mes
lèvres
?
Me
sigues
escuchando
Tu
continues
à
m'écouter
En
tus
sueños
más
salvajes,
que...
Dans
tes
rêves
les
plus
fous,
que...
Tienes
que
recordar
Tu
dois
te
souvenir
De
pie
estaba
esperando
Je
t'attendais
debout
Mirando
el
atardecer
En
regardant
le
coucher
de
soleil
¿Mis
labios
recordarás?
Te
souviens-tu
de
mes
lèvres
?
Me
sigues
escuchando
Tu
continues
à
m'écouter
En
tus
sueños
más
salvajes
Dans
tes
rêves
les
plus
fous
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Porque
siempre
estaré
ahí
Parce
que
je
serai
toujours
là
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Estoy
ahí
(ah
ah
ahh)
Je
suis
là
(ah
ah
ahh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.