Lyrics and translation Kevin Krouglow - Be Free Tonight

Be Free Tonight

one, two, three, four
follow me out the door
we're going out tonight to hit the dance floor
there's no time to be down any more
now
five, six, seven, eight
com'on now don't be late
we gotta go now
get rid of your frown
no time to be down any more
we're young we shine
we're gonna have some fun to night
and I feel alright when the music's loud and the lights are bright
ohhhhh oh oh oh oh oh
come out and have a good time tonight
ohhhhh oh oh oh oh oh
just put all of your problems aside
ohhhhh oh oh oh oh oh
don't need to have everything right
ohhhhh oh oh oh oh oh
just dance and be free tonight
waoh waoh waho oh oh waho ooo oh oh oh oh
waoh waoh waho oh oh waho oh oh oh oh
now the music's loud the bass is going down
all of the problems fall to the ground
this is where we're ment to be
where we feel free
and I feel alright when the music's loud and the lights are bright
ohhhhh oh oh oh oh oh
come out and have a good time tonight
ohhhhh oh oh oh oh oh
just put all of your problems aside
ohhhhh oh oh oh oh oh
don't need to have everything right
ohhhhh oh oh oh oh oh
just dance and be free tonight
and do you want to go
out on the dance floor
and do you wanna dance with me tonight
dance and feel alright
dance with me and feel like we're all alone completely free
ohhhhh oh oh oh oh oh
come out and have a good time tonight
ohhhhh oh oh oh oh oh
just put all of your problems aside
ohhhhh oh oh oh oh oh
don't need to have everything right
ohhhhh oh oh oh oh oh
just dance and be free tonight
dance and be free tonight
dance and be free tonight
dance and be free tonight
dance and be free tonight
dance and be free tonight
dance and be free tonight
waoh waoh waho oh oh wahoooo oh oh oh oh
waoh waoh waho oh oh waho oh oh oh oh waho

Будь свободен сегодня вечером

Раз, два, три, четыре
Следуй за мной, детка, за дверь
Мы идем сегодня вечером на танцпол
Больше нет времени грустить
Сейчас
Пять, шесть, семь, восемь
Давай же, не опаздывай
Нам пора идти
Избавься от хмурого взгляда
Больше нет времени грустить
Мы молоды, мы сияем
Мы повеселимся сегодня вечером
И мне хорошо, когда музыка громкая, а огни яркие
Ооооо, о о о о о
Выходи и хорошо проведи время сегодня вечером
Ооооо, о о о о о
Просто отбрось все свои проблемы
Ооооо, о о о о о
Не нужно, чтобы все было идеально
Ооооо, о о о о о
Просто танцуй и будь свободна сегодня вечером
Вау вау вау о о вау ооо о о о о
Вау вау вау о о вау о о о о
Теперь музыка громкая, басы качают
Все проблемы падают на землю
Здесь наше место
Где мы чувствуем себя свободными
И мне хорошо, когда музыка громкая, а огни яркие
Ооооо, о о о о о
Выходи и хорошо проведи время сегодня вечером
Ооооо, о о о о о
Просто отбрось все свои проблемы
Ооооо, о о о о о
Не нужно, чтобы все было идеально
Ооооо, о о о о о
Просто танцуй и будь свободна сегодня вечером
Хочешь пойти
На танцпол
И хочешь потанцевать со мной сегодня вечером?
Танцуй и почувствуй себя хорошо
Танцуй со мной и почувствуй, как будто мы одни, совершенно свободные
Ооооо, о о о о о
Выходи и хорошо проведи время сегодня вечером
Ооооо, о о о о о
Просто отбрось все свои проблемы
Ооооо, о о о о о
Не нужно, чтобы все было идеально
Ооооо, о о о о о
Просто танцуй и будь свободна сегодня вечером
Танцуй и будь свободна сегодня вечером
Танцуй и будь свободна сегодня вечером
Танцуй и будь свободна сегодня вечером
Танцуй и будь свободна сегодня вечером
Танцуй и будь свободна сегодня вечером
Танцуй и будь свободна сегодня вечером
Вау вау вау о о вау ооо о о о о
Вау вау вау о о вау о о о о вау