Kevin L. Michel - We'll Shine Like Diamonds, 세상을 밝혀 (English-K-Pop Fusion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin L. Michel - We'll Shine Like Diamonds, 세상을 밝혀 (English-K-Pop Fusion)




We'll Shine Like Diamonds, 세상을 밝혀 (English-K-Pop Fusion)
Nous brillerons comme des diamants, illuminant le monde (Fusion anglais-K-Pop)
We'll break these chains, it's our time, yeah
Nous briserons ces chaînes, c'est notre heure, oui
사슬을 부수고, 우리의 시간이야,
사슬을 부수고, 우리의 시간이야,
No more fear, the world is ours, we'll shine
Plus de peur, le monde est à nous, nous brillerons
두렵지 않아, 세상은 우리 거야, 빛날 거야
두렵지 않아, 세상은 우리 거야, 빛날 거야
Together we stand, hand in hand, it's fine
Ensemble, nous nous tenons, main dans la main, tout va bien
함께 서서 손잡고, 괜찮아
함께 서서 손잡고, 괜찮아
We'll shine like diamonds, no more hiding
Nous brillerons comme des diamants, plus de cachette
세상을 밝혀, girl we're rising
세상을 밝혀, girl we're rising
In this moment, we'll ignite
En ce moment, nous allons enflammer
우리 빛나, reach new height
우리 빛나, reach new height
In our hearts we dream and fly, let's rise
Dans nos cœurs, nous rêvons et nous volons, élevons-nous
우린 꿈꾸고 날아, 높이 올라
우린 꿈꾸고 날아, 높이 올라
Nothing's gonna hold us back tonight
Rien ne nous retiendra ce soir
아무것도 우리를 막지 않아
아무것도 우리를 막지 않아
Reachin' for the stars, we align
Atteindre les étoiles, nous nous alignons
별을 향해, 우리가 맞춰
별을 향해, 우리가 맞춰
Feel the rhythm, step in time, 우리 시작해
Sens le rythme, marche au rythme, nous commençons
With every heartbeat, dreams align, 내일을 향해
With every heartbeat, dreams align, 내일을 향해
We'll shine like diamonds, no more hiding
Nous brillerons comme des diamants, plus de cachette
세상을 밝혀, girl we're rising
세상을 밝혀, girl we're rising
In this moment, we'll ignite
En ce moment, nous allons enflammer
우리 빛나, reach new heights
우리 빛나, reach new heights
With every challenge, every fight, we grow
Avec chaque défi, chaque combat, nous grandissons
모든 도전과 싸움, 우리는 커져
모든 도전과 싸움, 우리는 커져
Together we're unbreakable, you know
Ensemble, nous sommes incassables, tu sais
함께라면 깨지지 않아, 알고 있어
함께라면 깨지지 않아, 알고 있어
Feel the rhythm, step in time, 우리 시작해
Sens le rythme, marche au rythme, nous commençons
With every heartbeat, dreams align, 내일을 향해
With every heartbeat, dreams align, 내일을 향해
We'll shine like diamonds, no more hiding
Nous brillerons comme des diamants, plus de cachette
세상을 밝혀, girl we're rising
세상을 밝혀, girl we're rising
In this moment, we'll ignite
En ce moment, nous allons enflammer
우리 빛나, reach new heights
우리 빛나, reach new heights





Writer(s): Kevin Michel


Attention! Feel free to leave feedback.