Lyrics and translation Kevin LaSean - Ballin' Like Jordan

Ballin' Like Jordan

There′s no limits we been winning
Scoreboard showing triple digits, it's still ticking
And I never miss a shot so it′s all swishes
She think I'm handsome and I'm sexy so she blowing kisses

I′m ballin′ like Jordan, yeah
You know I'm too legit you ain′t important, yeah
I flew in two chicks and they imported, yeah
My whip fast feel like Jeff Gordon, yeah
Red dot on the beat 'cause I′m recording, yeah
'Bout to blow up so big they can′t ignore it, yeah
I'm with thirty chicks pourin' up a forty, yeah
This life remember I could not afford it, yeah
But hard work gets rewarded

You was at a party, I was at my house
You was living life, I was trying to work it out
Make bands and then move out
Make fans and then get clout
Raise your hand if you got doubts, now get the hell out
Here let me make it really easy for you like it′s spelled out
F U, pay me, get the cash out
I′m sick, *cough* *cough* get the mask out
Four quarters I run it and never pass out

I'm ballin′ like Jordan, yeah
You know I'm too legit you ain′t important, yeah
I flew in two chicks and they imported, yeah
My whip fast feel like Jeff Gordon, yeah
Red dot on the beat 'cause I′m recording, yeah
'Bout to blow up so big they can't ignore it, yeah
I′m with thirty chicks pourin′ up a forty, yeah
This life remember I could not afford it, yeah
But hard work gets rewarded

Trust me you don't know me and I don′t owe you homie
They treat me like I'm Kevin LaKenshin a real rurouni
They say they gettin′ bread but trust me it's all baloney
I perfect the craft get cheese no macaroni
Do this this by my lonely
Say you love baby then baby you gotta show me
Or I gotta let you go
Thinkin′ outside the box but you a Nezuko
If you ain't get the line baby let it go

I'm ballin′ like Jordan, yeah
You know I′m too legit you ain't important, yeah
I flew in two chicks and they imported, yeah
My whip fast feel like Jeff Gordon, yeah
Red dot on the beat ′cause I'm recording, yeah
′Bout to blow up so big they can't ignore it, yeah
I′m with thirty chicks pourin' up a forty, yeah
This life remember I could not afford it, yeah
But hard work gets rewarded

Je joue comme Jordan

Il n'y a pas de limites, on gagne
Le tableau d'affichage affiche trois chiffres, il est toujours en marche
Et je ne rate jamais un tir, donc c'est tout des paniers
Elle me trouve beau et sexy, donc elle m'envoie des baisers

Je joue comme Jordan, ouais
Tu sais que je suis trop légitime, tu n'es pas important, ouais
J'ai fait venir deux filles et elles ont été importées, ouais
Ma voiture est rapide, elle ressemble à celle de Jeff Gordon, ouais
Point rouge sur le rythme car j'enregistre, ouais
Je suis sur le point d'exploser tellement fort qu'ils ne pourront pas l'ignorer, ouais
Je suis avec trente filles qui déversent un quarante, ouais
Cette vie, tu te souviens, je ne pouvais pas me le permettre, ouais
Mais le travail acharné est récompensé

Tu étais à une fête, j'étais chez moi
Tu vivais ta vie, j'essayais de la résoudre
Gagner de l'argent et puis déménager
Gagner des fans et puis obtenir de l'influence
Levez la main si vous avez des doutes, maintenant partez d'ici
Laisse-moi te le rendre vraiment facile, comme si c'était écrit
F U, paie-moi, sors l'argent
Je suis malade, *tousser* *tousser* prends le masque
Quatre quarts, je le fais et je ne m'évanouis jamais

Je joue comme Jordan, ouais
Tu sais que je suis trop légitime, tu n'es pas important, ouais
J'ai fait venir deux filles et elles ont été importées, ouais
Ma voiture est rapide, elle ressemble à celle de Jeff Gordon, ouais
Point rouge sur le rythme car j'enregistre, ouais
Je suis sur le point d'exploser tellement fort qu'ils ne pourront pas l'ignorer, ouais
Je suis avec trente filles qui déversent un quarante, ouais
Cette vie, tu te souviens, je ne pouvais pas me le permettre, ouais
Mais le travail acharné est récompensé

Crois-moi, tu ne me connais pas et je ne te dois rien, mon pote
Ils me traitent comme si j'étais Kevin LaKenshin, un vrai rurouni
Ils disent qu'ils gagnent du pain, mais crois-moi, c'est du charabia
Je perfectionne le métier, j'obtiens du fromage, pas des macaronis
Fais ça tout seul
Tu dis que tu aimes bébé, alors bébé, tu dois me le montrer
Ou je dois te laisser partir
Je pense hors des sentiers battus, mais tu es une Nezuko
Si tu n'as pas compris la ligne, bébé, laisse tomber

Je joue comme Jordan, ouais
Tu sais que je suis trop légitime, tu n'es pas important, ouais
J'ai fait venir deux filles et elles ont été importées, ouais
Ma voiture est rapide, elle ressemble à celle de Jeff Gordon, ouais
Point rouge sur le rythme car j'enregistre, ouais
Je suis sur le point d'exploser tellement fort qu'ils ne pourront pas l'ignorer, ouais
Je suis avec trente filles qui déversent un quarante, ouais
Cette vie, tu te souviens, je ne pouvais pas me le permettre, ouais
Mais le travail acharné est récompensé