Kevin LaSean - Never Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin LaSean - Never Again




Never Again
Plus jamais
TheXXV
TheXXV
Kevin make it Sekc
Kevin, fais-le Sekc
Aye
Oui
I might just take you to lunch 'cause I wanna stump
Je pourrais bien t'emmener déjeuner, parce que j'ai envie de te surprendre
Put the bag in the back, I just do it for fun
Mettre le sac à l'arrière, je le fais juste pour le plaisir
And the girl got the back, wonder what's in the front
Et la fille a le dos, je me demande ce qu'il y a devant
I got money for days, money for months
J'ai de l'argent pour des jours, de l'argent pour des mois
Stop
Arrête
Let me count it
Laisse-moi compter
Look at that, look at that
Regarde ça, regarde ça
That's spectacular
C'est spectaculaire
I'm at their neck got feeling like Dracula
Je suis à leur cou, je me sens comme Dracula
Use to make fun of me for my binocular
Ils se moquaient de moi pour mes jumelles
I got dem deals
J'ai ces deals
They send me money while I'm doing nothing
Ils m'envoient de l'argent alors que je ne fais rien
I'm doing magic, turning nothing into something
Je fais de la magie, je transforme le néant en quelque chose
I'm eating good, talking turkey and stuffing
Je mange bien, je parle dinde et farce
I'm Micheal Myers, they running and running
Je suis Michael Myers, ils courent et courent
I got these haters, they huffing and puffing
J'ai ces haineux, ils soufflent et soufflent
I tryna keep up but they can't
J'essaie de suivre mais ils ne peuvent pas
They wanna doubt me again and again
Ils veulent me douter encore et encore
Not never again
Plus jamais
Sometimes I'm flexing, sometimes I lay low
Parfois je me la pète, parfois je me fais discret
It does not matter 'cause I'm getting paid dough
Peu importe, parce que je gagne de l'argent
All I really care about is the peso
Tout ce qui compte pour moi, c'est le peso
She a freak, she gonna do what I say so
C'est une folle, elle va faire ce que je dis
I remember staying up play HALO
Je me souviens de rester debout à jouer à HALO
Now I go away man, I can see angles
Maintenant je m'en vais, je vois les angles
Cut ties if they getting all tangled
Je coupe les liens s'ils se compliquent
I didn't know, now I know yeah
Je ne savais pas, maintenant je sais oui
I didn't know, now you know
Je ne savais pas, maintenant tu sais
I got the keys and the antidote
J'ai les clés et l'antidote
I'm a flood in the national
Je suis une inondation nationale
Spending this money, irrational
Je dépense cet argent, irrationnellement
High speeding in the six-speed
Je fonce dans la six vitesses
With the B.S., you can miss me
Avec les conneries, tu peux me rater
She said "she wanna kiss me"
Elle a dit "elle veut m'embrasser"
Took a sip, I'm feeling tipsy
J'ai pris une gorgée, je me sens éméché
My flow art, Da Vinci
Mon flow est un art, Da Vinci
Can't fall off like Jimmy
Je ne peux pas tomber comme Jimmy
Talking Fallen like it fall-on
Parler de Fallen comme si c'était fall-on
And I'm ballin'
Et je suis au sommet
I use to dream the life that I'm livin'
J'avais l'habitude de rêver de la vie que je vis
Now I just dream this life from the beginning
Maintenant je rêve juste de cette vie depuis le début
I use to dream the life that I'm livin'
J'avais l'habitude de rêver de la vie que je vis
Now I just dream
Maintenant je rêve juste
I might just take you to lunch 'cause I wanna stump
Je pourrais bien t'emmener déjeuner, parce que j'ai envie de te surprendre
Put the bag in the back, I just do it for fun
Mettre le sac à l'arrière, je le fais juste pour le plaisir
And the girl got the back, wonder what's in the front
Et la fille a le dos, je me demande ce qu'il y a devant
I got money for days, money for months
J'ai de l'argent pour des jours, de l'argent pour des mois
Stop
Arrête
Let me count it
Laisse-moi compter
Look at that, look at that
Regarde ça, regarde ça
That's spectacular
C'est spectaculaire
I'm at their neck got feeling like Dracula
Je suis à leur cou, je me sens comme Dracula
Use to make fun of me for my binocular
Ils se moquaient de moi pour mes jumelles
I got dem deals
J'ai ces deals
They send me money while I'm doing nothing
Ils m'envoient de l'argent alors que je ne fais rien
I'm doing magic turning nothing into something
Je fais de la magie, je transforme le néant en quelque chose
I'm eating good, talking turkey and stuffing
Je mange bien, je parle dinde et farce
I'm Micheal Myers, they running and running
Je suis Michael Myers, ils courent et courent
I got these haters, they huffing and puffing
J'ai ces haineux, ils soufflent et soufflent
I tryna keep up but they can't
J'essaie de suivre mais ils ne peuvent pas
They wanna doubt me again and again
Ils veulent me douter encore et encore
Not never again
Plus jamais





Writer(s): Kevin Lasean


Attention! Feel free to leave feedback.