Lyrics and translation Kevin LaSean - No Hope

No Hope

Oh no, Oh no, I know you got no hope
No no no no No Hope, No Hope
Oh not again, Oh lord yeah we going in

She said "ooh, you nasty"
I say yeah I know
I'm just looking for some baddies I can fly across the coast
I used to never boast, but I figured hey I'm young
I'm always staying humble, I'm just trying to have some fun
It's Captain Black Sparrow, got them girls coming through
I put their feet in the sand, like they stand before a Pharaoh
Ain't all bout dinero, but dinners gonna cost a lot
Plus a brand new car ain't free driving off the lot
Yeah you know I rap a lot, most of the time is off the top
But please keep it hush, or these rappers might find the nearest cliff and start falling off
Keep a couple girls instead of one chick that's on and off

Are we on or not

Oh no, Oh no, I know you got no hope

No no no no No Hope, No Hope
Oh not again, Oh lord yeah we going in

2 vs you, tell the referee to call an ambulance
He should probably go and call a hearse too
Beat body, body to body, you too naughty oh shawty
Yoga pants, but she do pilates
It's too bad that you too bad
I should really look out for the nice ones but they don't give ya boy a chance
They think just because my skin or something
I could only mean trouble but I can have you balling

Bali, Italy, Dubai, tell your man bye
He can have you back when he can do these things like I
Why you wanna act like I can't get you those things that money can't buy
Oh no, Oh no, I know you got no hope
No no no no No Hope, No Hope
Oh not again, Oh lord yeah we going in

Нет надежды

О нет, о нет, я знаю, у тебя нет надежды,
Нет, нет, нет, нет, нет надежды, нет надежды.
О нет, только не снова, о боже, да, мы начинаем.

Она сказала: «О, ты такой негодяй!»
Я говорю: «Да, я знаю».
Я просто ищу красоток, которых я мог бы покатать по побережью.
Раньше я никогда не хвалился, но я подумал: «Эй, я молод».
Я всегда остаюсь скромным, я просто пытаюсь повеселиться.
Это капитан Черный Воробей, девчонки ко мне просто летят.
Я ставлю их ноги на песок, как будто они стоят перед фараоном.
Дело не только в деньгах, но и ужины будут стоить дорого.
Плюс, новая машина не бесплатна, когда ты уезжаешь из автосалона.
Да, ты знаешь, я много читаю рэп, большую часть времени — экспромтом.
Но, пожалуйста, держи это в секрете, иначе эти рэперы могут найти ближайшую скалу и начать падать с нее.
Лучше иметь пару девушек, чем одну, с которой то все хорошо, то плохо.

Так у нас все хорошо или нет?

О нет, о нет, я знаю, у тебя нет надежды.

Нет, нет, нет, нет, нет надежды, нет надежды.
О нет, только не снова, о боже, да, мы начинаем.

Два против тебя, скажи судье, чтобы вызывал скорую.
Ему, наверное, стоит вызвать и катафалк.
Бью по телу, тело к телу, ты такая непослушная, детка.
Лосины для йоги, но она занимается пилатесом.
Очень жаль, что ты такая плохая девчонка.
Мне бы очень хотелось присматриваться к хорошим девочкам, но они не дают мне шанса.
Они думают, что только потому, что у меня такой цвет кожи или что-то в этом роде,
Я могу принести только проблемы, но я могу сделать так, что ты будешь купаться в роскоши.

Бали, Италия, Дубай, скажи своему парню «пока».
Он сможет вернуть тебя, когда сможет делать такие вещи, как я.
Почему ты ведешь себя так, будто я не могу дать тебе то, что не купишь за деньги?
О нет, о нет, я знаю, у тебя нет надежды.
Нет, нет, нет, нет, нет надежды, нет надежды.
О нет, только не снова, о боже, да, мы начинаем.