Kevin LaSean - Nobody Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin LaSean - Nobody Like You




Nobody Like You
Никто, как ты
Wait, Kevin made this, for real?
Подожди, Кевин это сделал, серьёзно?
Ain't nobody
Никто не сравнится
I know you a freak, go and tell nobody
Я знаю, ты горячая штучка, никому не говори
When was the last time you better felt somebody?
Когда ты в последний раз чувствовала себя так хорошо с кем-то?
Hotel bar, Imma meet you in the lobby
Бар в отеле, встретимся в холле
I'on even care, the scences kinda nutty
Мне всё равно, обстановка немного сумасшедшая
Looking in you eyes when I'm touching on your body
Смотрю в твои глаза, когда касаюсь твоего тела
Feel like I can fly when I'm sipping on the sake
Чувствую, что могу летать, когда пью саке
I'll be on the way, keep it smooth, never choppy
Я буду в пути, всё гладко, без рывков
You know vibing is my hobby
Знаешь, кайфовать моё хобби
Woah-now
Ого
I ain't got no brakes, can't slow down
У меня нет тормозов, не могу сбавить скорость
We was gas out, I can't go now
У нас кончился бензин, я не могу сейчас остановиться
Eyeing on your body but I know now
Любуюсь твоим телом, но теперь я знаю
Know now
Теперь знаю
Woah-now
Ого
Chilling up town, let's go down
Отдыхаем в центре, давай спустимся
Penthouse, do we on the floor now
Пентхаус, мы теперь на полу?
Take your clothes off, make it close down
Снимай одежду, давай закроемся
Close down
Закроемся
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты
Damn, just look at the body on you
Чёрт, просто посмотри на своё тело
Anything you want, baby, you're the one and two
Всё, что ты хочешь, детка, ты номер один и два
Wanna phone all night, staying up past two
Хочу говорить с тобой по телефону всю ночь, не спать дольше двух
Aye
Эй
I ain't tryna finesse you
Я не пытаюсь тебя обмануть
You know I don't lie, you get nothing but the truth
Ты знаешь, я не лгу, ты получаешь только правду
But the wip come slide, we be sitting on the juice
Но когда тачка подъезжает, мы сидим на соке
Taking Frank and your ocean, got me thinking 'bout you
Слушаю Фрэнка и твой океан, думаю о тебе
But you so bright, talking 'bout a glow up
Ты такая яркая, говоришь о сиянии
Baby going up top, baby, they don't even knew
Детка, поднимаешься наверх, детка, они даже не знают
If you taking 'bout a text and you freak and you
Если ты говоришь о сообщении, и ты ненормальная, и ты
Really wanna meet, then baby don't flake, you better show up
Действительно хочешь встретиться, тогда, детка, не пропадай, лучше появись
Don't make me waste my time
Не заставляй меня тратить своё время
Turn the light down low, let's vibe
Приглушим свет, давай кайфовать
Just tryna unwind and intertwine
Просто пытаюсь расслабиться и переплестись
Girl, you're so fine
Девушка, ты такая красивая
Your body looking like a work of art
Твоё тело выглядит как произведение искусства
That I have seen somewhere in a galleria
Которое я где-то видел в галерее
This weather feel like mood of the
Эта погода похожа на настроение
City, sung like your toes like a ballerina
Города, поётся как твои пальцы на ногах, как у балерины
She ain't from Mexico,
Она не из Мексики,
She my Onanabu, but I still call her my senorita
Она моя Онанабу, но я всё ещё называю её своей сеньоритой
I have been anyway for a minute,
Я был в любом случае в течение минуты,
Now I'm gonna come around you, now that I'm gonna see yah
Теперь я собираюсь прийти к тебе, теперь, когда я увижу тебя
Ain't nobody
Никто не сравнится
I know you a freak, go and tell nobody
Я знаю, ты горячая штучка, никому не говори
When was the last time you better felt somebody?
Когда ты в последний раз чувствовала себя так хорошо с кем-то?
Hotel bar, Imma meet you in the lobby
Бар в отеле, встретимся в холле
I'on even care, the scences kinda nutty
Мне всё равно, обстановка немного сумасшедшая
Looking in you eyes when I'm touching on your body
Смотрю в твои глаза, когда касаюсь твоего тела
Feel like I can fly when I'm sipping on the sake
Чувствую, что могу летать, когда пью саке
I'll be on the way, keep it smooth, never choppy
Я буду в пути, всё гладко, без рывков
You know vibing is my hobby
Знаешь, кайфовать моё хобби
Woah-now
Ого
I ain't got no brakes, can't slow down
У меня нет тормозов, не могу сбавить скорость
We was gas out, I can't go now
У нас кончился бензин, я не могу сейчас остановиться
Eyeing on your body but I know now
Любуюсь твоим телом, но теперь я знаю
Know now
Теперь знаю
Woah-now
Ого
Chilling up town, let's go down
Отдыхаем в центре, давай спустимся
Penthouse, do we on the floor now
Пентхаус, мы теперь на полу?
Take your clothes off, make it close down
Снимай одежду, давай закроемся
Close down
Закроемся
Down...
Вниз...






Attention! Feel free to leave feedback.