Kevin LaSean - Tag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin LaSean - Tag




Tag
Tag
Yeah
Ouais
Yeah,Yeah
Ouais, Ouais
OK
OK
Yeah
Ouais
Kevin Make It SekC!
Kevin Make It SekC!
Why you getting mad bish?, my drive was all I had
Pourquoi tu t'énerves ma belle?, mon ambition était tout ce que j'avais
Came up of a L, now I am in my bag
J'étais au fond du trou, maintenant j'ai tout ce qu'il me faut
LV on my bag, I ain't even cut the tag
LV sur mon sac, j'ai même pas coupé l'étiquette
And I ain't tryna brag but she touch me like it's tag
Et je ne veux pas me vanter mais elle me touche comme si c'était une étiquette
Why you getting mad bish?, I was all I had
Pourquoi tu t'énerves ma belle?, mon ambition était tout ce que j'avais
I was down bad, now I am in my bag
J'étais au fond du trou, maintenant j'ai tout ce qu'il me faut
LV on my bag, bish and I just cut the tag
LV sur mon sac, ma belle, on vient de couper l'étiquette
I ain't tryna brag but she touch me like it's tag
Je ne veux pas me vanter mais elle me touche comme si c'était une étiquette
LV on my wallet like I'm counting wins and losses
LV sur mon portefeuille comme si je comptais mes victoires et mes défaites
Lot a people hate, but my bars make them stop it
Beaucoup de gens me détestent, mais mes rimes les font s'arrêter
I just copped the drip, make you sick, make you nauseous
Je viens de me payer un look qui te donne envie de vomir
Hand on her hip, shorty looking way to gorgeous
Sa main sur sa hanche, la petite est vraiment magnifique
Got bored of the condo so I bought myself a fortress
J'en avais marre du condo alors je me suis acheté une forteresse
Got bored of the fortress, I sold it back to corporate
J'en avais marre de la forteresse, je l'ai revendue à une société
The way I turn her on, got her wetter than a porpoise
La façon dont je l'allume, elle est plus humide qu'un dauphin
They ask me how I do it, I said "listen to the chorus"
Ils me demandent comment je fais, je leur dis : "Écoutez le refrain"
My hair getting nappy but the flow ain't shabby
Mes cheveux sont crépus mais le flow n'est pas dégueulasse
I just hop into a cabby cause the girl send me the addy
Je saute dans un taxi parce que la fille m'a envoyé l'adresse
Ma-made it rain in a bank, look to God, say my thanks
J'ai fait pleuvoir de l'argent dans une banque, j'ai regardé Dieu et je l'ai remercié
Tryna stay in Japan, see me climbing up the ranks
J'essaie de rester au Japon, tu me vois grimper dans les rangs
Damn, I really blew up, I can never screw up
Putain, j'ai vraiment explosé, je ne peux jamais me planter
Same chick that says "screw you", now they wanna screw us
La même fille qui disait "va te faire foutre", maintenant elle veut se faire foutre avec nous
I just-I just made a hit, I did it all on my computer
Je viens de - je viens de faire un hit, je l'ai fait tout seul sur mon ordinateur
And the only problem wit it is I wish I did it sooner
Et le seul problème, c'est que je regrette de ne pas l'avoir fait plus tôt
Why you getting mad bish?, my drive was all I had
Pourquoi tu t'énerves ma belle?, mon ambition était tout ce que j'avais
Came up of a L, now I am in my bag
J'étais au fond du trou, maintenant j'ai tout ce qu'il me faut
LV on my bag, I ain't even cut the tag
LV sur mon sac, j'ai même pas coupé l'étiquette
And I ain't tryna brag but she touch me like it's tag
Et je ne veux pas me vanter mais elle me touche comme si c'était une étiquette
Why you getting mad bish?, I was all I had
Pourquoi tu t'énerves ma belle?, mon ambition était tout ce que j'avais
I was down bad, now I am in my bag
J'étais au fond du trou, maintenant j'ai tout ce qu'il me faut
LV on my bag, bish and I just cut the tag
LV sur mon sac, ma belle, on vient de couper l'étiquette
I ain't tryna brag but she touch me like it's tag
Je ne veux pas me vanter mais elle me touche comme si c'était une étiquette





Writer(s): Kevin Lasean


Attention! Feel free to leave feedback.