Lyrics and translation Kevin Linch - Dissonance
Внутри
меня
джаз,
снаружи
мемфис
J'ai
du
jazz
à
l'intérieur,
Memphis
à
l'extérieur
В
разговорах
с
богом
чувствую
скепсис
Dans
mes
conversations
avec
Dieu,
je
ressens
du
scepticisme
Складываю
суку
под
собой
в
тетрис
Je
te
plie
sous
moi
comme
dans
Tetris
Луна
предвещает
алкогольный
дребезг
La
lune
prédit
un
tremblement
d'alcool
Миллиметрами
моя
карьера
Ma
carrière
se
mesure
en
millimètres
Оптимизм
скинула
на
дно
карьера
L'optimisme
a
sombré
au
fond
de
ma
carrière
Мое
появление
в
клубе
премьера
Mon
apparition
en
club
est
une
première
Из-за
твоей
суки
чувствую
себя
браконьером
À
cause
de
ta
meuf,
je
me
sens
comme
un
braconnier
Запах
Рома
холод
в
манерах
L'odeur
de
Rome,
un
froid
dans
mes
manières
Звук
из
тёплых
мест
и
из
вольеров
Le
son
des
endroits
chauds
et
des
volières
Среди
неизвестных
тебе
интерьеров
Au
milieu
d'intérieurs
que
tu
ne
connais
pas
Я
росту
как
дым
из
старых
табакерок
Je
grandis
comme
la
fumée
des
vieilles
tabatières
Нахуй
твои
полумеры
Va
te
faire
foutre
avec
tes
demi-mesures
Ты
не
решишь
мой
вайб
я
не
гожусь
в
примеры
Tu
ne
peux
pas
résoudre
mon
vibe,
je
ne
suis
pas
un
exemple
100%
предоплатой
я
иду
на
дело
Je
suis
payé
100%
à
l'avance,
j'y
vais
Держу
тебя
за
нос
суку
за
колено
Je
te
tiens
par
le
nez,
ta
meuf
par
le
genou
Дела
заставляют
меня
улыбаться
мувы
на
финансах
я
не
жду
аванса
Les
affaires
me
font
sourire,
les
mouvements
financiers,
je
n'attends
pas
d'avance
Мои
бланты
только
оверсайзы
Mes
blunts
sont
toujours
oversize
Тёмный
тёмный
бэг
забитый
парадайзом
Un
sac
sombre,
sombre,
rempli
de
paradis
Дела
заставляют
меня
улыбаться
мувы
на
финансах
я
не
жду
аванса
Les
affaires
me
font
sourire,
les
mouvements
financiers,
je
n'attends
pas
d'avance
Мои
бланты
только
оверсайзы
Mes
blunts
sont
toujours
oversize
Тёмный
тёмный
бэг
забитый
парадайзом
Un
sac
sombre,
sombre,
rempli
de
paradis
На
винтажной
техе
разгоняю
скуку
Je
chasse
l'ennui
sur
une
vieille
technique
Мой
бра
поджег
подругу
скрученную
в
трубку
Mon
pote
a
brûlé
ta
copine
roulée
en
tube
Она
чертит
путь
по
линиям
убрав
шасси
Elle
trace
son
chemin
le
long
des
lignes,
en
ayant
enlevé
le
train
d'atterrissage
В
темном
парадайзе
нечем
вызывать
такси
Dans
ce
paradis
sombre,
il
n'y
a
rien
pour
appeler
un
taxi
Вечер
с
собой
в
диссонансе
Soirée
avec
moi-même,
en
dissonance
Но
это
не
мешает
мне
снять
с
тебя
панцырь
Mais
ça
ne
m'empêche
pas
de
te
retirer
ton
armure
Я
утром
скурил
бокс
ночью
залил
шампанским
J'ai
fumé
un
carton
le
matin,
j'ai
tout
noyé
dans
du
champagne
le
soir
Сомнения
о
постоянном
декадансе
Des
doutes
sur
le
déclin
constant
Дела
заставляют
меня
улыбаться
мувы
на
финансах
я
не
жду
аванса
Les
affaires
me
font
sourire,
les
mouvements
financiers,
je
n'attends
pas
d'avance
Мои
бланты
только
оверсайзы
Mes
blunts
sont
toujours
oversize
Тёмный
тёмный
бэг
забитый
парадайзом
Un
sac
sombre,
sombre,
rempli
de
paradis
Дела
заставляют
меня
улыбаться
мувы
на
финансах
я
не
жду
аванса
Les
affaires
me
font
sourire,
les
mouvements
financiers,
je
n'attends
pas
d'avance
Мои
бланты
только
оверсайзы
Mes
blunts
sont
toujours
oversize
Тёмный
тёмный
бэг
забитый
парадайзом
Un
sac
sombre,
sombre,
rempli
de
paradis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): карданов алибек мухадинович
Attention! Feel free to leave feedback.