Lyrics and translation Kevin Lyttle - Something About You

Something About You

Maybe it's your brown eyes
Or your thick thighs
Makes me fantasize
Girl, I hope your realize
That I'm stuck on you
Girl you got that glue
My wet dreams come true

No need to talk there's nothing to say
Take off these clothes they're getting in the way
Imagine your kiss, hold me like this
Girl girl girl girl

Something about you girl
That drives me wild
Something about you girl
That makes me smile
Something about you girl
That drives me wild
Something about you girl
That makes me smile
Oh yeah, now, come on baby

Love's not a game I play
I mean every word I say
I prove it every night and day
You don't have to be afraid
So come a little closer, babe
For me your body's been saved
I'll take you up an octave

No need to talk there's nothing to say
Take off these clothes they're getting in the way
Imagine your kiss, hold me like this
Girl girl girl girl

Something about you girl
That drives me wild
Something about you girl
That makes me smile
Something about you girl
That drives me wild
Something about you girl
That makes me smile
Oh yeah, now, come on baby

When you move your body
Jiggling that jelly
Making me go crazy
Girl, you are so sexy
Tick tock on the dot like a clock
Girl, just let me hit the spot
Come and give me all you got
Keep it coming never stop

Something about you girl
That drives me wild
Something about you girl
That makes me smile
Something about you girl
That drives me wild
Something about you girl
That makes me smile
Oh yeah, now, come on baby

Quelque chose en toi

C'est peut-être tes yeux bruns
Ou tes cuisses épaisses
Qui me font fantasmer
Ma chérie, j'espère que tu te rends compte
Que je suis accro à toi
Ma chérie, tu as cette colle
Mes rêves humides deviennent réalité

Pas besoin de parler, il n'y a rien à dire
Enlève ces vêtements, ils gênent
Imagine ton baiser, tiens-moi comme ça
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me rend fou
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me fait sourire
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me rend fou
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me fait sourire
Oh ouais, maintenant, allez, bébé

L'amour n'est pas un jeu auquel je joue
Je veux dire chaque mot que je dis
Je le prouve chaque nuit et chaque jour
Tu n'as pas à avoir peur
Alors rapproche-toi un peu, bébé
Pour moi, ton corps a été sauvé
Je vais te faire monter d'une octave

Pas besoin de parler, il n'y a rien à dire
Enlève ces vêtements, ils gênent
Imagine ton baiser, tiens-moi comme ça
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me rend fou
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me fait sourire
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me rend fou
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me fait sourire
Oh ouais, maintenant, allez, bébé

Quand tu bouges ton corps
En faisant vibrer cette gelée
En me rendant fou
Ma chérie, tu es tellement sexy
Tic-tac sur le point comme une horloge
Ma chérie, laisse-moi simplement atteindre l'endroit
Viens et donne-moi tout ce que tu as
Continue, n'arrête jamais

Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me rend fou
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me fait sourire
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me rend fou
Quelque chose en toi, ma chérie
Qui me fait sourire
Oh ouais, maintenant, allez, bébé