Lyrics and translation Kevin Lyttle - Turn Me On (Lenny B. Edit)
Oh
yeah...
Oh
yeah...
For
the
longest
while
we're
jamming
in
the
party
Depuis
un
bon
moment,
on
danse
dans
la
soirée
And
you're
wining
on
me
Et
tu
danses
sur
moi
Pushing
everything
Tout
en
te
collant
à
moi
Right
back
on
top
of
me,
yeah
hey
Tout
en
te
collant
sur
moi,
oui,
hey
But
if
you
think
you're
gonna
get
away
from
me
Mais
si
tu
penses
pouvoir
t'échapper
de
moi
You
better
change
your
mind
Tu
devrais
changer
d'avis
You're
going
home
Tu
rentres
à
la
maison
You're
going
home
with
me
tonight
Tu
rentres
à
la
maison
avec
moi
ce
soir
Let
me
hold
you
Laisse-moi
te
tenir
Girl
caress
my
body
Ma
chérie,
caresse
mon
corps
You
got
me
going
crazy,
you
Tu
me
rends
fou,
toi
Turn
me
on
Allume-moi
Turn
me
on
Allume-moi
Let
me
jam
you
Laisse-moi
te
coller
Girl
wine
all
around
me
Ma
chérie,
danse
tout
autour
de
moi
You
got
me
going
crazy,
you
Tu
me
rends
fou,
toi
Turn
me
on
Allume-moi
Turn
me
on
Allume-moi
Well
a
gal
a
nah
go
getaway
tonight
Eh
bien,
une
fille
ne
s'échappera
pas
ce
soir
If
she
think
say
Madman
nah
go
fight
Si
elle
pense
que
Madman
ne
va
pas
se
battre
Me
done
feed
her
with
popcorn
and
sprite
Je
l'ai
nourrie
avec
du
pop-corn
et
du
soda
War
come
fly
way
like
kite
La
guerre
va
voler
comme
un
cerf-volant
One
hand
on
the
ground
her
bumpa
cocked
sky-high
Une
main
au
sol,
son
derrière
pointé
vers
le
ciel
Wining
hard
on
me
Danse
fort
sur
moi
Got
my
python
J'ai
mon
python
Hollering
for
mercy,
yeah
hey
Qui
crie
pour
avoir
pitié,
oui,
hey
Then
I
whisper
in
her
ear
so
wine
harder
Alors
je
murmure
à
son
oreille,
"danse
plus
fort"
And
then
she
said
to
me
Et
elle
m'a
dit
Boy
just
push
that
thing
"Mon
garçon,
pousse
ce
truc"
Push
it
harder
back
on
me
Pousse-le
plus
fort
en
arrière
sur
moi"
So
let
me
hold
you
Alors
laisse-moi
te
tenir
Girl
caress
my
body
Ma
chérie,
caresse
mon
corps
You
got
me
going
crazy,
you
Tu
me
rends
fou,
toi
Turn
me
on
Allume-moi
Turn
me
on
Allume-moi
Let
me
jam
you
Laisse-moi
te
coller
Girl
wine
all
around
me
Ma
chérie,
danse
tout
autour
de
moi
You
got
me
going
crazy,
you
Tu
me
rends
fou,
toi
Turn
me
on
Allume-moi
Turn
me
on
Allume-moi
Girl
just
Ma
chérie,
juste
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Kiss
me,
squeeze
me
Embrasse-moi,
serre-moi
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Kiss
and
caress
me
Embrasse-moi
et
caresse-moi
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Kiss
me,
squeeze
me
Embrasse-moi,
serre-moi
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Kiss
and
caress
me
Embrasse-moi
et
caresse-moi
Well
a
gal
a
nah
go
getaway
tonight
Eh
bien,
une
fille
ne
s'échappera
pas
ce
soir
If
she
think
say
Madman
nah
go
fight
Si
elle
pense
que
Madman
ne
va
pas
se
battre
Me
done
feed
her
with
popcorn
and
sprite
Je
l'ai
nourrie
avec
du
pop-corn
et
du
soda
War
come
fly
way
like
kite
La
guerre
va
voler
comme
un
cerf-volant
For
the
longest
while
we're
jamming
in
the
party
Depuis
un
bon
moment,
on
danse
dans
la
soirée
And
you're
wining
on
me
Et
tu
danses
sur
moi
Pushing
everything
Tout
en
te
collant
à
moi
Right
back
on
top
of
me,
yeah
hey
Tout
en
te
collant
sur
moi,
oui,
hey
But
if
you
think
you're
gonna
get
away
from
me
Mais
si
tu
penses
pouvoir
t'échapper
de
moi
You
better
change
your
mind
Tu
devrais
changer
d'avis
You're
going
home
Tu
rentres
à
la
maison
You're
going
home
with
me
tonight
Tu
rentres
à
la
maison
avec
moi
ce
soir
Let
me
hold
you
Laisse-moi
te
tenir
Girl
caress
my
body
Ma
chérie,
caresse
mon
corps
You
got
me
going
crazy,
you
Tu
me
rends
fou,
toi
Turn
me
on
Allume-moi
Turn
me
on
Allume-moi
Let
me
jam
you
Laisse-moi
te
coller
Girl
wine
all
around
me
Ma
chérie,
danse
tout
autour
de
moi
You
got
me
going
crazy,
you
Tu
me
rends
fou,
toi
Turn
me
on
Allume-moi
Turn
me
on
Allume-moi
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Kiss
me,
kiss
me
Embrasse-moi,
embrasse-moi
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Kiss
and
caress
me
Embrasse-moi
et
caresse-moi
Hug
me,
hug
me
Serre-moi,
serre-moi
Squeeze
me,
squeeze
me
Serre-moi,
serre-moi
Hug
me
girl,
and
Serre-moi,
ma
chérie,
et
Kiss
and
caress
me,
yeah...
Embrasse-moi
et
caresse-moi,
oui...
(Well
yes!
(Eh
bien
oui!
It's
a
big
dancehall
sound
ya
know
C'est
un
grand
son
de
dancehall,
tu
sais
Madzart
alongside
Kevin
Lyttle
Madzart
aux
côtés
de
Kevin
Lyttle
You
know
it
is
Tu
sais
ce
que
c'est
You
know
how
it
goes
Tu
sais
comment
ça
se
passe
You
know)
Tu
sais)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.