Kevin Martes 13 feat. Nicko Altain & Jonakapazio - 3d (feat. Jonakapazio & Nicko Altain) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Martes 13 feat. Nicko Altain & Jonakapazio - 3d (feat. Jonakapazio & Nicko Altain)




3d (feat. Jonakapazio & Nicko Altain)
3d (feat. Jonakapazio & Nicko Altain)
Ella se transforma al bailar
Elle se transforme en dansant
Tiene un botty que cuando lo mueve, mueve
Elle a un booty qui bouge, bouge
De casa pero se escapa los jueves jueves, a portarse mal
Elle est à la maison, mais s'échappe les jeudis, les jeudis, pour faire des bêtises
Y pa la disco yo quiero llevarla pero la verdad me da no se que
Et pour aller en boîte de nuit, j'aimerais l'emmener, mais la vérité, je ne sais pas quoi
Esque siempre que se pone a bailar
Parce que chaque fois qu'elle se met à danser
Eso se le ve en 3D
On le voit en 3D
Si me la encuentro no quiero mirarla
Si je la croise, je ne veux pas la regarder
Tiene los ojitos verdes como el THC
Elle a des yeux verts comme du THC
Esa mujer me quiere enamorar
Cette femme veut me séduire
Y yo que soy un HP
Et moi, je suis un idiot
Su cintura galáctica, su Glock es full plástica
Sa taille galactique, son Glock est entièrement en plastique
Se viste de moschino yo me visto de náutica
Elle s'habille en Moschino, je m'habille en Nautica
Del 4.0 para arriba todas metálicas
Du 4.0 et plus, tout est métallique
Si alguien se mete contigo le hago la lápida
Si quelqu'un se mêle à toi, je lui fais un tombeau
Tu no estás sola
Tu n'es pas seule
Tienes a tu jona y su pistola
Tu as ton jona et son flingue
El gordito que en la noche te lo enrola
Le gros qui te roule la nuit
Dale mueve esa cola
Allez, remue cette queue
Como si tu fueras la Kournikova
Comme si tu étais Kournikova
Dale vente y nos matamos en mi alcoba
Allez, viens, et on se tue dans ma chambre
Yes
Oui
Dale muévete, dale rosame
Allez, bouge, fais-moi rougir
Si tu quieres que te lleve pues embriagame
Si tu veux que je t'emmène, alors enivre-moi
Con tus ojos de chinita voy a enloquecer
Avec tes yeux de chinoise, je vais devenir fou
Me voy a estremecer, bebe
Je vais trembler, mon cœur
A ella le gusta el whisky también fuma marihuana
Elle aime le whisky, elle fume aussi de la marijuana
Se escapa los jueves no sale el fin de semana
Elle s'échappe les jeudis, elle ne sort pas le week-end
No sale con amigas, la prima siempre llama
Elle ne sort pas avec des amies, sa cousine l'appelle toujours
A mi ya me tiene envuelto, unos pocos le tienen ganas
Elle m'a déjà enroulé autour de son doigt, certains lui veulent du mal
Pero se que soy el hombre que prefiere
Mais je sais que je suis l'homme qu'elle préfère
Yo se que ella me quiere
Je sais qu'elle m'aime
Me dice que me le acerque que no espere
Elle me dit de m'approcher, de ne pas attendre
A ella le gustan hombres que generen
Elle aime les hommes qui génèrent
Yo que estoy puesto pal money
Moi, je suis prêt pour le fric
Como a Tony a mi me sobran las mujeres
Comme Tony, j'ai plus de femmes que je ne peux en gérer
Pero no la tengo a ella
Mais je n'ai pas elle
Sus labios y su cuerpo de botella
Ses lèvres et son corps de bouteille
Si parece actriz parece de comedia
Elle a l'air d'une actrice, une actrice de comédie
Su manera de moverlo es cosa seria
Sa façon de bouger est sérieuse
Pero yo soy un cabron, en su botty le voy a dejar mi huella ya
Mais je suis un salaud, je vais laisser mon empreinte sur son booty
Y pa la disco quiero llevarla pero la verdad me da no se que
Et pour aller en boîte de nuit, j'aimerais l'emmener, mais la vérité, je ne sais pas quoi
Esque siempre que se pone a bailar
Parce que chaque fois qu'elle se met à danser
Eso se le ve en 3D
On le voit en 3D
Si me la encuentro no quiero mirarla
Si je la croise, je ne veux pas la regarder
Tiene los ojitos verdes como el THC
Elle a des yeux verts comme du THC
Esa mujer me quiere enamorar
Cette femme veut me séduire
Y yo que soy un HP
Et moi, je suis un idiot
Ella se me pego
Elle s'est collée à moi
Con sus ojos me engatuso
Avec ses yeux, elle me hypnotise
Con una fragancia de Armani y la combi Luis Vuitton
Avec un parfum d'Armani et un sac Louis Vuitton
Dime tu que harías en mi posición
Dis-moi, que ferais-tu à ma place ?
Pues claro
Eh bien, bien sûr
Nos fuimos pal bellakeo
On est allés au Bellakeo
Activo, activo, activo
Actif, actif, actif
Toda la noche con perreo intenso yo no me persigo
Toute la nuit avec un perreo intense, je ne me suis pas laissé faire
Activo, activo, activo
Actif, actif, actif
Toda la noche duro contra la pared nena contigo
Toute la nuit, dure contre le mur, ma chérie, avec toi
Ella se transforma al bailar
Elle se transforme en dansant
Tiene un botty que cuando lo mueve, mueve
Elle a un booty qui bouge, bouge
De casa pero se escapa los jueves jueves, a portarse mal
Elle est à la maison, mais s'échappe les jeudis, les jeudis, pour faire des bêtises
Y pa la disco quiero llevarla pero la verdad me da no se que
Et pour aller en boîte de nuit, j'aimerais l'emmener, mais la vérité, je ne sais pas quoi
Esque siempre que se pone a bailar iaa
Parce que chaque fois qu'elle se met à danser, iaa
Eso se le ve en 3D
On le voit en 3D
Si me la encuentro no quiero mirarla
Si je la croise, je ne veux pas la regarder
Tiene los ojitos verdes como el THC
Elle a des yeux verts comme du THC
Esa mujer me quiere enamorar iaa
Cette femme veut me séduire, iaa
Y yo que soy un HP
Et moi, je suis un idiot
Jonakapasio
Jonakapasio
Kevin Martes 13
Kevin Martes 13
Desafío Music
Desafío Music
Nicko Altain
Nicko Altain
Dj Kili
Dj Kili
Melou-d
Melou-d
Diamante Records
Diamante Records
Nicko Altain
Nicko Altain
Masivo Music
Masivo Music
El que mete presión, el más activo
Celui qui met la pression, le plus actif
Fran C in te beat
Fran C in te beat
Desafío Music
Desafío Music
Melou-d
Melou-d
Diamante Récords
Diamante Récords
Los más duros en Chile
Les plus durs au Chili
Nosotros somos un 0 km
Nous sommes 0 km
Ustedes vendrían siendo uno de 2da vuelta
Vous seriez comme une deuxième main





Writer(s): Kevin Martes 13


Attention! Feel free to leave feedback.