Kevin Martes 13 - Otro Planeta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Martes 13 - Otro Planeta




Otro Planeta
Une Autre Planète
Nena me envuelves cuando te veo al pasar
Ma chérie, tu m'envoûtes quand je te vois passer
No si es tu mirada o tu forma e′ caminar
Je ne sais pas si c'est ton regard ou ta façon de marcher
Y yo que estoy solo, ya no me controlo
Et moi qui suis seul, je ne me contrôle plus
Mami yo lo enrolo si es que quieres fumar
Maman, je l'enroule si tu veux fumer
Pero no le des el corte, pa' es como un deporte
Mais ne me coupe pas, pour moi c'est comme un sport
Se lo meto bien profundo quiere que
Je le mets bien profond, tu veux que
A otro mundo el Kevin la transporte
Kevin t'emmène dans un autre monde
Es que está linda completa, ese culo con las tetas
Tu es belle, parfaite, ce cul avec ces seins
Mujer te lo veo te veo y creo que tu vienes de otro planeta
Je te regarde, je te regarde et je crois que tu viens d'une autre planète
Pero no le des el corte, pa′ es como un deporte
Mais ne me coupe pas, pour moi c'est comme un sport
Se lo meto bien profundo quiere que
Je le mets bien profond, tu veux que
A otro mundo el Kevin la transporte
Kevin t'emmène dans un autre monde
Es que está linda completa, ese culo con las tetas
Tu es belle, parfaite, ce cul avec ces seins
Mujer te lo veo te veo y creo que tu vienes de otro planeta
Je te regarde, je te regarde et je crois que tu viens d'une autre planète
Linda como Jennifer López, soy el martes 13 no te equivoques
Belle comme Jennifer Lopez, je suis le mardi 13, ne te trompe pas
Por ti asalto 20 bancos, arranco y no me para ni el gope
Pour toi, je braque 20 banques, je démarre et rien ne m'arrête, pas même la police
Ponemos el Mercedes en open
On met la Mercedes à fond
Toca contigo hasta que la micro choque
On s'éclate jusqu'à ce que le bus percute
Vamo' al casino y jugamo' poker
On va au casino et on joue au poker
Si quiere fumar fumamo′ chocolope
Si tu veux fumer, on fume du Chocolope
Baby no te hagas la tierna
Chérie, ne fais pas la timide
Voy a abrirte las dos piernas
Je vais t'ouvrir les deux jambes
Apaga la luz, prende el blunt y ocupalo como si fuera una linterna
Éteins la lumière, allume le joint et utilise-le comme une lampe torche
Yo que eres enferma, hacemo′ el amor en las termas
Je sais que tu es malade, on fait l'amour dans les thermes
Bebe una red bull que te voy a
Bois un Red Bull parce que je vais
Hacer el amor hasta que tu te me duermas
Faire l'amour jusqu'à ce que tu t'endormes sur moi
Pero no le des el corte, pa' es como un deporte
Mais ne me coupe pas, pour moi c'est comme un sport
Se lo meto bien profundo quiere que
Je le mets bien profond, tu veux que
A otro mundo el Kevin la transporte
Kevin t'emmène dans un autre monde
Es que está linda completa, ese culo con las tetas
Tu es belle, parfaite, ce cul avec ces seins
Mujer te lo veo te veo y creo que tu vienes de otro planeta
Je te regarde, je te regarde et je crois que tu viens d'une autre planète
Pero no le des el corte, pa′ es como un deporte
Mais ne me coupe pas, pour moi c'est comme un sport
Se lo meto bien profundo quiere que
Je le mets bien profond, tu veux que
A otro mundo el Kevin la transporte
Kevin t'emmène dans un autre monde
Es que está linda completa, ese culo con las tetas
Tu es belle, parfaite, ce cul avec ces seins
Mujer te lo veo te veo y creo que tu vienes de otro planeta
Je te regarde, je te regarde et je crois que tu viens d'une autre planète
(Jaja, me mira y me dice)
(Jaja, elle me regarde et me dit)
Me mira y me dice que la tengo loca
Elle me regarde et me dit que je la rends folle
Yo la trato bien como ella mujeres en el mundo hay bien pocas
Je la traite bien, comme toutes les femmes du monde, il y en a très peu comme elle
En la calle, en la cama, la única dama que a me provoca
Dans la rue, au lit, la seule femme qui me fait vibrer
La calma me roba, hace clases de yoga, en la cama me apoda la roca
Elle me vole mon calme, elle fait du yoga, au lit elle me surnomme "la roche"
Nena me envuelves cuando te veo al pasar
Ma chérie, tu m'envoûtes quand je te vois passer
No si es tu mirada o tu forma e' caminar
Je ne sais pas si c'est ton regard ou ta façon de marcher
Y yo que estoy solo, ya no me controlo
Et moi qui suis seul, je ne me contrôle plus
Mami yo lo enrolo si es que quieres fumar
Maman, je l'enroule si tu veux fumer
Pero no le des el corte, pa′ es como un deporte
Mais ne me coupe pas, pour moi c'est comme un sport
Se lo meto bien profundo quiere que
Je le mets bien profond, tu veux que
A otro mundo el Kevin la transporte
Kevin t'emmène dans un autre monde
Es que está linda completa, ese culo con las tetas
Tu es belle, parfaite, ce cul avec ces seins
Mujer te lo veo te veo y creo que tu vienes de otro planeta
Je te regarde, je te regarde et je crois que tu viens d'une autre planète
Pero no le des el corte, pa' es como un deporte
Mais ne me coupe pas, pour moi c'est comme un sport
Se lo meto bien profundo quiere que
Je le mets bien profond, tu veux que
A otro mundo el Kevin la transporte
Kevin t'emmène dans un autre monde
Es que está linda completa, ese culo con las tetas
Tu es belle, parfaite, ce cul avec ces seins
Mujer te lo veo te veo y creo que tu vienes de otro planeta
Je te regarde, je te regarde et je crois que tu viens d'une autre planète





Writer(s): Kevin Puelpan Cano


Attention! Feel free to leave feedback.