Lyrics and translation Kevin Max - Fade to Red

Fade to Red

There will be signs in the sun

And we want everything to end
Just like Nostradamus said
Everything is left for dead, fade to red

In the gust of the wind on your back
In your gut, in the tracks of your mind this is how it ends
Everywhere there is hope there is oblivion

And we want everything to end
Just like Moses said
Everything is parted then fade to red

In the crest of a wave, on the fields of a plain
In a faraway land it's all the same
Even when there is love there is also hate

And when the sun breaks through the dark
(We know we're close to it)
And when the sun shines through my heart
(I know I'm close to it, close to it)

From the words of a mystic monk
To a drunk on the edge of a nightmare so it is
Everywhere there is joy there is also dread

From the throne of a militant king
With the wings of the fallen and they start to sing
'Inside I am just like you'

And we want everything to end
Just like Nostradamus said
Everything is left for dead, fade to red

In the crest of a wave, on the fields of a plain
In a faraway land its all the same
Even when there is love there is also hate

And when the sun breaks through the dark
(We know we're close to it)
And when the son shines through my heart
(I know I'm close to it, close to it, close to it)

These are all of the words that were formed before the blood
After the flood
Feel the hand of love and sing the song of songs from up above

From the throne of a militant king
With the wings of the fallen as they start to sing
'Even when there is love there is also hate'

On the crest of a wave, on the fields of a plain
In a faraway land it's all the same
'Inside I am just like you'

And when the sun breaks through the dark
And when the sun shines through my heart
I know I'm close to it

Ahh
Ahh
Ahh

Растворяясь в красном

На солнце появятся знамения,

И мы хотим, чтобы всё закончилось,
Как и говорил Нострадамус.
Всё обречено, растворяясь в красном.

В порыве ветра за твоей спиной,
В твоём нутре, в лабиринтах разума, вот так всё и кончится.
Везде, где есть надежда, есть забвение.

И мы хотим, чтобы всё закончилось,
Как и сказал Моисей.
Всё расступается, растворяясь в красном.

На гребне волны, на просторах равнины,
В далёкой стране всё то же самое.
Даже там, где любовь, есть и ненависть.

И когда солнце пробьётся сквозь тьму,
(Мы знаем, мы близки к этому),
И когда солнце озарит моё сердце,
(Я знаю, я близок к этому, близок к этому).

Из уст монаха-мистика,
К пьянице на грани кошмара, так оно и есть.
Везде, где есть радость, есть и страх.

С трона короля-воина,
С крыльями падших, и они начинают петь:
«Внутри я такой же, как ты».

И мы хотим, чтобы всё закончилось,
Как и говорил Нострадамус.
Всё обречено, растворяясь в красном.

На гребне волны, на просторах равнины,
В далёкой стране всё то же самое.
Даже там, где любовь, есть и ненависть.

И когда солнце пробьётся сквозь тьму,
(Мы знаем, мы близки к этому),
И когда солнце озарит моё сердце,
(Я знаю, я близок к этому, близок к этому, близок к этому).

Всё это - слова, что были рождены до крови,
После потопа.
Почувствуй прикосновение любви и спой песнь песней с небес.

С трона короля-воина,
С крыльями падших, и они начинают петь:
«Даже там, где любовь, есть и ненависть».

На гребне волны, на просторах равнины,
В далёкой стране всё то же самое.
«Внутри я такой же, как ты».

И когда солнце пробьётся сквозь тьму,
И когда солнце озарит моё сердце,
Я знаю, я близок к этому.

А-а-а,
А-а-а,
А-а-а.