Kevin Max - Platform - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Max - Platform




Platform
Платформа
Oh my God
Боже мой,
Here I go again
Я снова это делаю,
Jumping off this platform
Прыгаю с этой платформы
To another end
К очередному финалу.
Oh my God
Боже мой,
See me going deep
Видишь, как глубоко я падаю?
Won't You take these millstones
Сними же эти жернова
From around my feet
С моих ног.
And its a tragedy (I know)
Это трагедия знаю),
This state i'm in
То состояние, в котором я нахожусь.
Why'd you choose me when you knew I wasn't tough enough
Зачем ты выбрал меня, зная, что я недостаточно силен?
Why'd you send me when you knew I would run
Зачем ты послал меня, зная, что я сбегу?
Why'd you put me into places that I didn't want
Зачем ты поместил меня туда, куда я не хотел?
Why'd you call me when you knew i'd hang up
Зачем ты звал меня, зная, что я повешу трубку?
Oh my God
Боже мой,
Can You see through me?
Ты видишь меня насквозь?
Can Your pierce the darkness?
Ты можешь пронзить эту тьму?
God Your charity
Боже, твоя милость
Is the only song that I cannot sing
Единственная песня, которую я не могу петь.
Why'd you choose me when you knew I wasn't tough enough
Зачем ты выбрал меня, зная, что я недостаточно силен?
Why'd you send me when you knew I would run
Зачем ты послал меня, зная, что я сбегу?
Why'd you put me into places that I didn't want
Зачем ты поместил меня туда, куда я не хотел?
Why'd you call me when you knew i'd hang up
Зачем ты звал меня, зная, что я повешу трубку?
You hold me up
Ты поднимаешь меня,
And pull me down
И бросаешь вниз,
And twist me around in circles
И кружишь меня, как в карусели,
And take me out
Убираешь меня,
And put me back
И возвращаешь обратно,
Depending on the situation
В зависимости от ситуации.
Oooh
Oooh.
Oh my God
Боже мой,
Can I feel your hand?
Могу ли я почувствовать твою руку?
I need direction and
Мне нужно направление и
A place to land
Место, где можно приземлиться.
Why'd you choose me when you knew I wasn't tough enough (why did you choose me)
Зачем ты выбрал меня, зная, что я недостаточно силен? (Зачем ты выбрал меня?)
Why'd you send me when you knew I would run (send me on)
Зачем ты послал меня, зная, что я сбегу? (Послал меня в путь?)
Why'd you put me into places that I didn't want (why did you send me there?)
Зачем ты поместил меня туда, куда я не хотел? (Зачем ты послал меня туда?)
Why'd you call me when you knew i'd hang up
Зачем ты звал меня, зная, что я повешу трубку?
Is this my platform?
Это моя платформа?
(Love calling, and i'm the one you call, love calling, and i'm the one to call, just call me up)
(Любовь зовет, и я тот, кому ты звонишь, любовь зовет, и я тот, кому звонить, просто позвони мне.)





Writer(s): Kevin Max Smith


Attention! Feel free to leave feedback.