Lyrics and translation Kevin Max - Skin of Our Teeth

Skin of Our Teeth

Penetrate the film
The nebulous of your skin
Burrow deep within
Never to escape again

The story book of our sin
Guided by a light that dims
Hold on never look back
We walk into our own death traps

Lay back and whisper my name
You will never feel the same
A tidal wave of shame
We manage to numb the pain

Oh, here we walk the silver strand
Naked to all, hand in hand
Like wolves of chance, the blindest thieves
See us on the silver screen-
Hanging on the silver screen
By the skin of our teeth

Like ashes we fall
Like diamonds with all the flaws
We see through all the dark
With periscopic blood

Lay back and whisper my name
You will never be the one they blame
A tidal wave of shame
We manage to numb the pain

Oh, here we walk the silver strand
Oblivious to all of them
Like wolves of chance, the blindest thieves
See us on the silver screen
Hanging on the silver screen
By the skin of our teeth

На волоске

Проникнуть сквозь пленку,
Туманную, твоей кожи,
Зарыться глубоко внутрь,
Чтобы никогда не сбежать.

Книга историй наших грехов,
Ведомая гаснущим светом,
Держись, никогда не оглядывайся,
Мы идем в наши собственные ловушки.

Откинься назад и прошепчи мое имя,
Ты никогда не почувствуешь то же самое,
Приливная волна стыда,
Нам удается заглушить боль.

О, вот мы идем по серебряной нити,
Нагие перед всеми, рука об руку,
Как волки удачи, самые слепые воры,
Видят нас на серебряном экране —
Висящими на серебряном экране
На волоске.

Как пепел мы падаем,
Как бриллианты со всеми изъянами,
Мы видим сквозь всю тьму
Перископической кровью.

Откинься назад и прошепчи мое имя,
Тебя никогда не обвинят,
Приливная волна стыда,
Нам удается заглушить боль.

О, вот мы идем по серебряной нити,
Не обращая внимания ни на кого из них,
Как волки удачи, самые слепые воры,
Видят нас на серебряном экране,
Висящими на серебряном экране
На волоске.