Lyrics and translation Kevin Neumann - Wenn die Welle kommt

Wenn die Welle kommt

Wie in den Tagen von Noah
Viva la loca
Champagner-Korken poppen
Party auf Coca
Sie können das Wetter zwar deuten
Aber die Zeichen nicht sehen
Sie haben alle fette Bäuche
Doch keiner hört auf zu nehmen
Die Kerze brennt runter
Ich kann das Ende schon sehn
Gehst du den breiten Weg
Immer am Abgrund
Wunder dich nicht wenn der Halt fehlt
Steigender Pegel
Uns steht das Wasser zum Hals
Keiner hier merkst
Blicke starren auf die Mattscheibe
Pixel sind Teufelgewalt
Wenn die Welle kommt dann
Ist alles vorbei
Wenn die Welle kommt
Wird kein Stein auf dem Anderen bleiben
Vater im Himmel
Mach uns bereit
Wenn die Welle dann kommt
Ist Schluss mit dem Leid
Wenn die Welle kommt dann
Ist alles vorbei
Wenn die Welle kommt
Wird kein Stein auf dem Anderen bleiben
Vater im Himmel
Mach uns bereit
Wenn die Welle dann kommt
Werde ich hoch zu dir kommen
Und dann bei dir sein
Yeah
Wie ein Tsunami in 'nem Movie
Kommt die Welle auf uns zugerollt
Auch wenn es grad noch trocken ist
Und noch nichts siehst
Sie kommt zugerollt
Oh Oh
Du willst dass ich mitlauf
Du willst dass ich mitklatsch
Du willst dass ich mitmach
Aber nicht bei deinem Hexentanz
NEIN
Fall nicht drauf rein
Der Zeiger tickt
Doch wenn andere mein
Hier sicher zu sein
Weiß ich schon bald kommt ein Beben
Sie fragen mich:
"Wo bleibt der Regen?"
Doch ich leb nicht von dem was ich seh
Im Glauben zu dienen bedeutet
Entgegen der Masse oftmals allein dazustehn
Ich gebe mein Leben
Für den Herrn der Herrn
Sie können ruhig spotten
Wenn er wiederkommt
Und die Wolken aufbrechen
Dann ist es zu spät
Wenn die Welle kommt dann
Ist alles vorbei
Wenn die Welle kommt
Wird kein Stein auf dem Anderen bleiben
Vater im Himmel
Mach uns bereit
Wenn die Welle dann kommt
Ist Schluss mit dem Leid
Wenn die Welle kommt dann
Ist alles vorbei
Wenn die Welle kommt
Wird kein Stein auf dem Anderen bleiben
Vater im Himmel
Mach uns bereit
Wenn die Welle dann kommt
Werde ich hoch zu dir kommen
Und dann bei dir sein
Yeah

When the Wave Comes

Like in the days of Noah
Viva la loca
Champagne corks are popping
Partying on coke
They can predict the weather
But they can't see the signs
They all have fat bellies
But no one stops taking
The candle is burning down
I can already see the end
You walk the wide path
Always on the edge
Don't be surprised when the ground gives way
Rising water levels
The water is up to our necks
No one here notices
Gazes fixed on the screen
Pixels are the devil's power
When the wave comes then
It's all over
When the wave comes
No stone will be left upon another
Father in Heaven
Make us ready
When the wave comes
The suffering will end
When the wave comes then
It's all over
When the wave comes
No stone will be left upon another
Father in Heaven
Make us ready
When the wave comes
I will rise up to you
And then be with you
Yeah
Like a tsunami in a movie
The wave comes rolling towards us
Even though it's still dry
And you can't see anything yet
It's coming rolling in
Oh Oh
You want me to run with you
You want me to clap along
You want me to join in
But not in your witch dance
NO
Don't fall for it
The clock is ticking
But when others think
To be safe here
I know that an earthquake is coming soon
They ask me:
"Where's the rain?"
But I don't live by what I see
Serving in faith means
Often standing alone against the masses
I give my life
For the Lord of Lords
They can mock all they want
When He returns
And the clouds break open
Then it's too late
When the wave comes then
It's all over
When the wave comes
No stone will be left upon another
Father in Heaven
Make us ready
When the wave comes
The suffering will end
When the wave comes then
It's all over
When the wave comes
No stone will be left upon another
Father in Heaven
Make us ready
When the wave comes
I will rise up to you
And then be with you
Yeah