Kevin Ortiz - Sentía Bonito - translation of the lyrics into German

Sentía Bonito - Kevin Ortiztranslation in German




Sentía Bonito
Es fühlte sich schön an
Sentía bonito cuando me besabas
Es fühlte sich schön an, als du mich küsstest
Cuando me mirabas con ojos de amor
Als du mich mit Augen voller Liebe ansahest
Sentía bonito porque provocabas
Es fühlte sich schön an, weil du hervorriefst
Mil cosas distintas en mi corazón
Tausend verschiedene Dinge in meinem Herzen
Sentía bonito morder esos labios
Es fühlte sich schön an, diese Lippen zu beißen
Y oír de tu boca que querías más
Und aus deinem Mund zu hören, dass du mehr wolltest
Más de mis caricias y de mis abrazos
Mehr von meinen Liebkosungen und meinen Umarmungen
Que siempre conmigo querías despertar
Dass du immer mit mir aufwachen wolltest
Pero un día te fuiste pa' mi mala suerte
Aber eines Tages gingst du, zu meinem Pech
Pero tu recuerdo no se ha ido de aquí
Aber deine Erinnerung ist noch hier
No estaba en mis planes un día perderte
Es war nicht in meinen Plänen, dich eines Tages zu verlieren
Pero así es la vida y me toca sufrir
Aber so ist das Leben und ich muss leiden
Sería muy difícil poder olvidarte
Es wäre sehr schwer, dich vergessen zu können
Haría lo que fuera por recuperarte
Ich würde alles tun, um dich zurückzugewinnen
Y que vuelvas a
Und dass du zu mir zurückkehrst
Sentía bonito cuando entre mis brazos
Es fühlte sich schön an, als du in meinen Armen
Decías que yo era todo para ti
Sagtest, dass ich alles für dich war
Que todo lo bueno y todo lo malo
Dass du alles Gute und alles Schlechte
Querías hacerlo pero junto a mi
Tun wolltest, aber zusammen mit mir
Sentía bonito morder esos labios
Es fühlte sich schön an, diese Lippen zu beißen
Y oír de tu boca que querías más
Und aus deinem Mund zu hören, dass du mehr wolltest
Más de mis caricias y de mis abrazos
Mehr von meinen Liebkosungen und meinen Umarmungen
Que siempre conmigo querías despertar
Dass du immer mit mir aufwachen wolltest
Pero un día te fuiste pa' mi mala suerte
Aber eines Tages gingst du, zu meinem Pech
Pero tu recuerdo no se ha ido de aquí
Aber deine Erinnerung ist noch hier
No estaba en mis planes un día perderte
Es war nicht in meinen Plänen, dich eines Tages zu verlieren
Pero así es la vida y me toca sufrir
Aber so ist das Leben und ich muss leiden
Sería muy difícil poder olvidarte
Es wäre sehr schwer, dich vergessen zu können
Haría lo que fuera por recuperarte
Ich würde alles tun, um dich zurückzugewinnen
Y que vuelvas a
Und dass du zu mir zurückkehrst
Y que vuelvas a
Und dass du zu mir zurückkehrst





Writer(s): Horacio Palencia


Attention! Feel free to leave feedback.