Tus Labios Carnosos - Kevin Ortiz translation in German

Tus Labios Carnosos

Tus labios carnosos
Un poco venenosos
Me vuelven adicto
Cuando tu trompita la gozo

Qué hermosos tus ojos
Que me iluminan cuando tu me miras, mi niña
Y me lastima no tenerte cerca
Tú eres mi gran maravilla
Desde que llegaste a mi vida
El tiempo se detiene cuando te tengo cerquitas
Lo lejos que estemos la llama se encuentra encendida

No ves que la distancia nunca podría separarnos
Ni alejarme de tu vida
Me muero por las ganas de volver a estar juntitos
Por más te aseguro que tú también sientes lo mismo
El sabor de tus labios, de tu cuerpo
Me hizo adicto a que este siempre contigo

Y mis ganas de ti mi amor
No se me quitan, solo se acumulan

Y me lastima no tenerte cerca
Tú eres mi gran maravilla
Desde que llegaste a mi vida
El tiempo se detiene cuando te tengo cerquitas
Lo lejos que estemos la llama se encuentra encendida

No ves que la distancia nunca podría separarnos
Ni alejarme de tu vida
Me muero por las ganas de volver a estar juntitos
Por más te aseguro que tú también sientes lo mismo
El sabor de tus labios, de tu cuerpo
Me hizo adicto a que esté siempre contigo

Deine vollen Lippen

Deine vollen Lippen
Ein wenig giftig
Machen mich süchtig
Wenn ich dein Mündchen genieße

Wie schön sind deine Augen
Die mich erleuchten, wenn du mich ansiehst, mein Mädchen
Und es schmerzt mich, dich nicht nah zu haben
Du bist mein großes Wunder
Seit du in mein Leben kamst
Die Zeit steht still, wenn ich dich ganz nah bei mir habe
Egal wie weit wir entfernt sind, die Flamme brennt

Siehst du nicht, dass die Entfernung uns niemals trennen könnte
Noch mich aus deinem Leben entfernen
Ich sterbe vor Verlangen, wieder zusammen zu sein
Außerdem versichere ich dir, dass du dasselbe fühlst
Der Geschmack deiner Lippen, deines Körpers
Hat mich süchtig danach gemacht, immer bei dir zu sein

Und mein Verlangen nach dir, meine Liebe
Lässt nicht nach, es staut sich nur an

Und es schmerzt mich, dich nicht nah zu haben
Du bist mein großes Wunder
Seit du in mein Leben kamst
Die Zeit steht still, wenn ich dich ganz nah bei mir habe
Egal wie weit wir entfernt sind, die Flamme brennt

Siehst du nicht, dass die Entfernung uns niemals trennen könnte
Noch mich aus deinem Leben entfernen
Ich sterbe vor Verlangen, wieder zusammen zu sein
Außerdem versichere ich dir, dass du dasselbe fühlst
Der Geschmack deiner Lippen, deines Körpers
Hat mich süchtig danach gemacht, immer bei dir zu sein