Lyrics and translation Kevin Paris - Your Coffee (Live; Acoustic Voice Memo)

Your Coffee (Live; Acoustic Voice Memo)

When I wake in the morning
With you by my side
Thinking I′m still dreaming
Keep blinking my eyes

Wondering what I did
To get you in my life
You're too perfect for words
Or any song I could write

You may never look at me
The way that you look at your coffee, ha
But you′re still my favorite cup
And your cup is full cuz you got me
We just can't loose, you got me, I got you
We got everything
So we make our love after coffee
Then keep waking up to our dreams

When I wake in the morning
With you by my side
Thinking how that one cup of coffee
Turned into a lifetime

Yea I still remember
The love in your eyes
You said "what you seek is seeking you
And it arrives right on time"

You may never look at me
The way that you look at your coffee
But you're still my favorite cup
And your cup is full cuz you got me
We just can′t loose, you got me, I got you
We got everything
So we make our love after coffee
Then keep waking up to our dreams

We′re only here to wake up
We're only here to make love
So while we are here we′ll take our
Time

You may never look at me
The way that you look at your coffee
But you're still my favorite cup
And your cup is full cuz you got me
We just can′t loose, you got me, I got you
We got everything
So we make our love after coffee
Then keep waking up to our dreams

Твой кофе (Live; Голосовая заметка)

Когда я просыпаюсь утром
С тобой рядом
Думаю, что всё ещё сплю
Продолжаю моргать

Размышляю, что я сделал
Чтобы ты появилась в моей жизни
Ты слишком прекрасна для слов
Или любой песни, которую я мог бы написать

Ты можешь никогда не смотреть на меня
Так, как ты смотришь на свой кофе, ха
Но ты всё ещё моя любимая чашка
И твоя чашка полна, потому что у тебя есть я
Мы просто не можем проиграть, ты со мной, я с тобой
У нас есть всё
Поэтому мы занимаемся любовью после кофе
А потом продолжаем просыпаться в наших снах

Когда я просыпаюсь утром
С тобой рядом
Думая о том, как та одна чашка кофе
Превратилась в целую жизнь

Да, я всё ещё помню
Любовь в твоих глазах
Ты сказала: "То, что ты ищешь, ищет тебя
И приходит точно вовремя"

Ты можешь никогда не смотреть на меня
Так, как ты смотришь на свой кофе
Но ты всё ещё моя любимая чашка
И твоя чашка полна, потому что у тебя есть я
Мы просто не можем проиграть, ты со мной, я с тобой
У нас есть всё
Поэтому мы занимаемся любовью после кофе
А потом продолжаем просыпаться в наших снах

Мы здесь только для того, чтобы просыпаться
Мы здесь только для того, чтобы любить друг друга
Поэтому, пока мы здесь, мы не будем торопиться
Не будем спешить

Ты можешь никогда не смотреть на меня
Так, как ты смотришь на свой кофе
Но ты всё ещё моя любимая чашка
И твоя чашка полна, потому что у тебя есть я
Мы просто не можем проиграть, ты со мной, я с тобой
У нас есть всё
Поэтому мы занимаемся любовью после кофе
А потом продолжаем просыпаться в наших снах